Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Corps diplomatique
Corps gras
Délégation diplomatique
Délégué du département américain du commerce
Graisse
Matière grasse
Mission diplomatique
Pouvoir de représentation
Recommandation par des représentants du corps médical
Représentant américain au commerce
Représentant américain du commerce
Représentant commercial des Etats-Unis
Représentant du corps médical
Représentation de la Suisse à l'étranger
Représentation des travailleurs
Représentation diplomatique
Représentation du corps
Représentation du personnel
Représentation suisse à l'étranger
Scanner corps entier
Scanner pour corps entier
Scanographe corps entier
Stipulation pour autrui
Tomodensimètre corps entier
Tomodensitomètre corps entier
Tomodensitomètre pour corps entier

Traduction de «représentation du corps » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


représentation diplomatique [ corps diplomatique | délégation diplomatique | mission diplomatique ]

diplomatic representation [ diplomatic corps | diplomatic delegation | diplomatic mission | diplomatic service ]


représentant du corps médical

representative of the medical profession


recommandation par des représentants du corps médical

doctors' recommendations


délégué du département américain du commerce | représentant américain au commerce | représentant américain du commerce | Représentant commercial des Etats-Unis | représentant des États-Unis pour les questions commerciales | représentant du Président pour les négociations commerciales | représentant spécial pour les négociations commerciales internationales

United States Trade Representative | USTR [Abbr.]


scanner corps entier | scanner pour corps entier | scanographe corps entier | tomodensimètre corps entier | tomodensitomètre corps entier | tomodensitomètre pour corps entier

whole body scanner


représentation du personnel [ représentation des travailleurs ]

workers' representation [ staff representation ]


corps gras [ graisse | matière grasse ]

fats [ fat | fatty substance ]


pouvoir de représentation | représentant, fondé de pouvoir, mandataire (= celui qui représente) | stipulation pour autrui

proxy


représentation suisse à l'étranger | représentation de la Suisse à l'étranger

Swiss representation abroad
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
B. considérant que selon des allégations convaincantes de la presse et les craintes exprimées par des représentants du corps législatif, des organisations des droits de l'homme et de nombreux civils, les cinq libraires ont été enlevés par les autorités de Chine continentale; que, en particulier, Lee Po a été enlevé à Hong Kong, tandis que Gui Minhai a disparu de sa résidence en Thaïlande;

B. whereas there have been persuasive media allegations, and concerns on the part of lawmakers, human rights organisations and numerous civilians, that the five booksellers were abducted by China’s mainland authorities; whereas, in particular, Lee Po was abducted from Hong Kong and Gui Minhai vanished from his home in Thailand;


4. observe que le manque de femmes dans les sciences et la recherche a eu pour conséquence que la recherche et le développement utilisent par défaut des modèles masculins, et en particulier a) qu'il n'existe pas de mannequins féminins d'essai de choc, b) que la recherche médicale fait généralement appel à des sujets masculins, c) que les calculs de doses de radiation sont basés sur les taux d'absorption d'un homme d'âge moyen, et d) que dans la majeure partie des ouvrages d'anatomie, les illustrations représentent un corps d'homme;

4. Notes that the lack of women in science and research has resulted in a male default in R&D, and that in particular: (a) there are no female crash dummies; (b) medical research is usually carried out on male subjects; (c) radiation dosage calculations are based on the absorption rate of a middle-aged male; and (d) in the majority of anatomy textbooks images are of a man's body;


4. observe que le manque de femmes dans les sciences et la recherche a eu pour conséquence que la recherche et le développement utilisent par défaut des modèles masculins, et en particulier a) qu'il n'existe pas de mannequins féminins d'essai de choc, b) que la recherche médicale fait généralement appel à des sujets masculins, c) que les calculs de doses de radiation sont basés sur les taux d'absorption d'un homme d'âge moyen, et d) que dans la majeure partie des ouvrages d'anatomie, les illustrations représentent un corps d'homme;

4. Notes that the lack of women in science and research has resulted in a male default in R&D, and that in particular: (a) there are no female crash dummies; (b) medical research is usually carried out on male subjects; (c) radiation dosage calculations are based on the absorption rate of a middle-aged male; and (d) in the majority of anatomy textbooks images are of a man's body;


En ce qui concerne les représentants du corps judiciaire, chaque État membre devrait pouvoir désigner son représentant pour ces réunions.

As regards representatives of the judiciary, it should be up to each Member State to indicate the representative for such meetings.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les représentants du corps judiciaire et des praticiens du droit devraient être associés autant que possible aux travaux des groupes informels et des groupes d’experts au sein de la Commission pour les projets qui présentent un intérêt direct pour eux.

Representatives of the judiciary and legal practitioners should be associated as much as possible with the work of the informal groups and the expert groups at the Commission as regards those projects which are of direct interest to them.


Dans ce contexte, une réunion annuelle avec les représentants du corps judiciaire et des praticiens du droit (tels que les avocats, les notaires ou les huissiers de justice) sera organisée pour permettre un échange de vue régulier avec ces groupes cibles de professionnels .

In this context, an annual meeting with representatives of the judiciary and legal practitioners (such as lawyers, notaries and judicial officers) will be organised to allow a regular exchange of views with these target groups of professionals .


Enfin, des millions d’Européens sont privés, par l’effet des modes de scrutin, de la possibilité d’être représentés dans les organes législatifs de leur pays, qui sont censés représenter le corps électoral dans sa diversité.

Finally, due to the voting methods, millions of Europeans are denied the possibility of being represented in their own countries’ legislative bodies, which are supposed to represent the electorate in all its diversity.


1.1 Illuminant normalisé CIE A : illuminant colorimétrique, représentant le corps noir à T68 = 2 855,6 k.

1.1. CIE standard illuminate A 1 : Colorimetric illuminate, respecting the full radiator at T68 = 2 855,6 K.


une formation destinée aux autorités nationales et aux représentants des corps professionnels des secteurs les plus concernés, avec des séminaires organisés en parallèle aux niveaux national, régional et local.

training for national authorities and representatives of professional bodies from the sectors most concerned, with national, regional and local seminars held in parallel.


Dans certains cas, il existe un seul et unique directeur national de la police habilité à décider d'engager des ressources, alors que dans d'autres États membres, le chef de police délégué auprès de la task force représente un corps de police national décentralisé.

In some cases there is clearly one national head of police who is able to take decisions on the commitment of resources, whereas in other Member States the main police delegate to the TFPC represents a decentralised national police force.


w