Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
AVC
Accident cérébral d'origine vasculaire
Accident cérébral vasculaire
Accident cérébro-vasculaire
Accident cérébrovasculaire
Accident vasculaire cérébral
Accident vasculo-cérébral
Aigu
Apprentissage adapté au rythme de l'élève
Apprentissage en solitaire
Apprentissage selon un rythme personnel
Attaque apopleptique
Cheminement adapté au rythme de chacun
Cheminement adapté au rythme personnel
Cheminement personnel
Dysfonctionnement cérébral léger
Dysfonctionnement cérébral minime
Ictus apopleptique
Ictus cérébral
Inversion psychogène du rythme
Neuroscanner
Nycthéméral
Personnalisation des rythmes d'apprentissage
Psycho-organique
Psychose infectieuse
Rythme
Rythme cérébral
Rythme d'exécution
Rythme de livraison
Réaction organique
Scanner cérébral
Scanographe crânien
Scanographe cérébral
Sommeil
Syndrome cérébral
Tomodensitomètre crânien
Tomodensitomètre pour crâne
état confusionnel

Traduction de «rythme cérébral » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
rythme cérébral | rythme

brain wave pattern | brain pattern | rhythm


Définition: Syndrome cérébral organique sans étiologie spécifique, caractérisé par la présence simultanée de perturbations de la conscience et de l'attention, de la perception, de l'idéation, de la mémoire, du comportement psychomoteur, des émotions, et du rythme veille-sommeil. La durée est variable et le degré de gravité varie de léger à très sévère. | état confusionnel (non alcoolique) | psychose infectieuse | réaction organique | syndrome:cérébral | psycho-organique | aigu(ë) ou subaigu(ë)

Definition: An etiologically nonspecific organic cerebral syndrome characterized by concurrent disturbances of consciousness and attention, perception, thinking, memory, psychomotor behaviour, emotion, and the sleep-wake schedule. The duration is variable and the degree of severity ranges from mild to very severe. | acute or subacute:brain syndrome | confusional state (nonalcoholic) | infective psychosis | organic reaction | psycho-organic syndrome


accident vasculaire cérébral [ AVC | accident cérébral d'origine vasculaire | accident vasculo-cérébral | ictus cérébral | attaque apopleptique | ictus apopleptique | accident cérébral vasculaire | accident cérébrovasculaire | accident cérébro-vasculaire ]

cerebrovascular accident [ CVA | cerebrovascular insult | stroke | brain vascular accident | cerebral vascular accident | brain attack | cerebral stroke | cerebrovascular stroke ]


Définition: Le langage précipité est caractérisé par un débit verbal anormalement rapide et un rythme irrégulier, mais sans répétitions ou hésitations, suffisamment intense pour entraver l'intelligibilité. Le langage est irrégulier et mal rythmé, consistant en des émissions verbales rapides et saccadées avec, habituellement, des formes syntaxiques erronées.

Definition: A rapid rate of speech with breakdown in fluency, but no repetitions or hesitations, of a severity to give rise to diminished speech intelligibility. Speech is erratic and dysrhythmic, with rapid jerky spurts that usually involve faulty phrasing patterns.


apprentissage selon un rythme personnel [ apprentissage adapté au rythme de l'élève | apprentissage adapté au rythme d'acquisition de l'élève | apprentissage en solitaire ]

self-paced learning


personnalisation des rythmes d'apprentissage [ cheminement personnel | cheminement adapté au rythme de chacun | cheminement adapté au rythme personnel ]

self-pacing [ self-pacing process | self-pacing of learning ]


rythme de livraison | rythme d'exécution

rate of delivery


dysfonctionnement cérébral léger | dysfonctionnement cérébral minime

minimal brain dysfunction syndrome | Strauss' syndrome | minimal brain damage


tomodensitomètre crânien | tomodensitomètre pour crâne | neuroscanner | scanner cérébral | scanographe crânien | scanographe cérébral

head computed tomography scanner | computed tomography head scanner | CT head scanner | head scanner | brain scanner


Définition: Absence de synchronisme entre l'horaire veille-sommeil propre à un individu et l'horaire veille-sommeil approprié à son environnement, le sujet se plaignant soit d'insomnie, soit d'hypersomnie. | Inversion psychogène du rythme (du):circadien | nycthéméral | sommeil

Definition: A lack of synchrony between the sleep-wake schedule and the desired sleep-wake schedule for the individual's environment, resulting in a complaint of either insomnia or hypersomnia. | Psychogenic inversion of:circadian | nyctohemeral | sleep | rhythm
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Permettez-moi de vous donner un exemple. Environ 350 000 Canadiens souffrent d'un problème cardiaque connu sous le nom de fibrillation auriculaire, qui se manifeste par un rythme cardiaque irrégulier et peut entraîner des complications médicales graves, par exemple un accident vasculaire cérébral.

Let me give you an example: Approximately 350,000 Canadians suffer from a heart condition referred to as atrial fibrillation, an irregular heartbeat that can lead to serious medical complications such as stroke.


Le tronc cérébral contient également les centres vitaux qui contrôlent la respiration, le rythme cardiaque, la tension artérielle, la température et les autres fonctions nécessaires à la vie.

The brain stem also contains vital centres that control breathing, heart rate, blood pressure, temperature, and other functions necessary for the maintenance of life.


Quelque 250 000 Canadiens sont atteints d'une cardiopathie connue sous le nom de fibrillation auriculaire, qui se manifeste par un rythme cardiaque irrégulier et peut entraîner des complications médicales graves, par exemple un accident vasculaire cérébral.

Approximately 250,000 Canadians suffer from a heart condition referred to as atrial fibrillation, an irregular heartbeat that can lead to serious medical complications such as stroke.


w