Le 26 novembre 2012, l’honorable Noël A. Kinsella, président du Sénat, l’honorable Andrew Scheer, député, président de la Chambre des communes, et l’honorable John Baird, ministre des Affaires étrangères, ont offert une réception de Noël sur la Colline du Parlement en l’honneur des Chefs de mission diplomatique.
On November 26, 2012, the Honourable Noël A. Kinsella, Speaker of the Senate, the Honourable Andrew Scheer, M.P., Speaker of the House of Commons, and the Honourable John Baird, Minister of Foreign Affairs, hosted a Christmas reception in honour of the Heads of Diplomatic Mission on Parliament Hill.