Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Carte de réception satellite
Carte satellite
Microstations
Politique de réception des données satellites
Réception TV par satellite
Réception domestique par satellite
TV numérique par satellite
TV par satellite
Terminal de réception d'émissions TV grand public
Terminal à très petite ouverture
Télé numérique par satellite
Télé par satellite
Téléviseur de réception directe par satellite
Télévision numérique par satellite
Télévision par satellite
Télévision satellite
VSAT

Traduction de «réception tv par satellite » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
microstations | réception TV par satellite | terminal à très petite ouverture | VSAT [Abbr.]

microstation | microterminal | very small aperture terminal | very small satellite antenna | VSAT [Abbr.]


télévision par satellite | télé par satellite | TV par satellite | télévision satellite

satellite television | satellite TV


distribution de télévision à tête de réception collective par satellite

satellite master antenna system | SMATV [Abbr.]


réception domestique par satellite

home satellite reception


téléviseur de réception directe par satellite

satellite television receiver


Politique de réception des données satellites

Satellite Reception Policy


télévision numérique par satellite | télé numérique par satellite | TV numérique par satellite

digital satellite television | DST | DSat | digital satellite TV | satellite digital television | satellite digital TV | satellite DTV


terminal de réception d'émissions TV grand public

entertainment broadcast tv reception terminal


carte de réception satellite | carte satellite

satellite card receiver
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Un système GPS vous permet, en théorie, de suivre les déplacements des personnes en temps réel, du moment que la réception du signal satellite est d'une qualité raisonnable.

A GPS system gives you, in theory, the opportunity to have real-time tracking of individuals, as long as you're in a situation where you get reasonable GPS coverage from the satellite system.


ETC = éléments terrestres complémentaires servant à relayer les signaux satellites, notamment dans les zones où des bâtiments élevés ou des obstacles naturels sont susceptibles d'empêcher ou de perturber la réception du signal satellite.

CGC = complementary ground components used to relay satellite signals e.g. in areas where high buildings or natural obstacles may prevent or disturb satellite signal reception


Ces services entrent en concurrence directe avec ceux proposés par Bell, qu'il s'agisse des services de Bell TV par satellite ou bien des services de télévision par protocole IP pour lesquels les compagnies Bell proposent des forfaits mensuels sans imposer aucune limite d'utilisation.

These services are in direct competition with those provided by Bell, whether it would be satellite Bell TV services or IP television services for which the Bell companies are offering unlimited Internet use monthly packages.


Le 24 juin 2010, le satellite Eutelsat a cessé de diffuser la chaîne de télévision du Hamas, Al-Aqsa TV, sur son satellite Atlantic Bird 4A, donnant ainsi suite à une décision prise le 8 juin 2010 par le Conseil supérieur de l’audiovisuel (CSA). Celui-ci, estimant que la chaîne Al-Aqsa TV enfreint la législation française et européenne sur l’audiovisuel, avait demandé à Eutelsat de cesser de la diffuser.

On 24 June 2010, the French satellite provider Eutelsat ceased to relay the Hamas Al-Aqsa TV station on its satellite Atlantic Bird 4A. This follows a decision by the French Conseil supérieur de l'audiovisuel (CSA) on 8 June 2010 which found Al-Aqsa TV to be in violation of French and European audiovisual legislation and requested that Eutelsat cease to relay Al-Aqsa TV.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le 24 juin 2010, le satellite Eutelsat a cessé de diffuser la chaîne de télévision du Hamas, Al-Aqsa TV, sur son satellite Atlantic Bird 4A, donnant ainsi suite à une décision prise le 8 juin 2010 par le Conseil supérieur de l'audiovisuel (CSA). Celui-ci, estimant que la chaîne Al-Aqsa TV enfreint la législation française et européenne sur l'audiovisuel, avait demandé à Eutelsat de cesser de la diffuser.

On 24 June 2010, the French satellite provider Eutelsat ceased to relay the Hamas Al-Aqsa TV station on its satellite Atlantic Bird 4A. This follows a decision by the French Conseil supérieur de l'audiovisuel (CSA) on 8 June 2010 which found Al-Aqsa TV to be in violation of French and European audiovisual legislation and requested that Eutelsat cease to relay Al-Aqsa TV.


Pour le reste, les conditions énoncées au point 5.2. sont d'application: les installations ne sont pas accessibles étant donné qu'elles sont exploitées par les militaires; la réception de signaux satellite suppose des antennes paraboliques; la taille des antennes destinées à capter la bande C du faisceau mondial pour la première génération INTELSAT est supérieure à 30 mètres, pour les autres générations, supérieure à 15-18 m. Les descriptions officielles d'une partie des stations sont considérées comme preuves du rôle d'interception de ces stations.

In addition, the requirements referred to in Chapter 5.2. apply: the non-accessibility of the installations, on the grounds that they are operated by the military, the fact that parabolic antennae are required to receive satellite signals and the fact that the size of the satellite antennae needed to capture the C-band in the global beam at least 30 m for the first INTELSAT generation and more than 15 to 18 m for later generations. The official descriptions of the tasks of some of the stations have been cited as evidence of their role in interception operation ...[+++]


Dans ce texte a été introduit un nouveau droit, le RSA (" Recognised Spectrum Access "), que les bénéficiaires, principalement les opérateurs de satellite basés en dehors du pays, devront acheter afin de protéger la réception de la TV numérique des interférences possibles par les autres radio-opérateurs ayant une licence dans le pays.

This bill introduces a new right, RSA (Recognised Spectrum Access), which its beneficiaries, most of them satellite operators based outside the country, will have to purchase in order to protect digital TV reception against possible interference by other radio operators holding a licence in the country.


Dans ce texte a été introduit un nouveau droit, le R.S.A (« Recognised Spectrum Access »), que les bénéficiaires, principalement les opérateurs de satellite basés en dehors du pays, devront acheter afin de protéger la réception de la TV numérique des interférences possibles par les autres radio-opérateurs ayant une licence dans le pays.

This bill introduces a new right, RSA (Recognised Spectrum Access), which its beneficiaries, most of them satellite operators based outside the country, will have to purchase in order to protect digital TV reception against possible interference by other radio operators holding a licence in the country.


RAPPEL Sous l'aspect technologique et industriel, l'audiovisuel est confronte a trois mutations majeures : - l'apparition de la diffusion directe de programmes de TV par satellite des 1987; - la disparition progressive des barrieres qui existent encore entre l'audiovisuel, l'informatique et les telecommunications, des lors que les reseaux, les terminaux et les technologies doivent de plus en plus converger; - la mise au point le plus rapidement possible de la TV a haute definition qui offrira une qualite d'images digne des meilleurs standards cinematographiques (le film de 35mm).

NB From the technological and industrial point of view, the audiovisual sector is facing three major transformations : - the advent in 1987 of direct broadcasting by satellite of TV programmes; - the gradual removal of existing barriers between the audiovisual sector; data-processing and telecommunications, leading inevitably to the increasing convergence of networks, terminals and technologies; - the development, at the fastest possible pace, of high- definition TV offering an image quality worthy of the highest cinematographic st ...[+++]


RAPPEL Sous l'aspect technologique et industriel, l'audiovisuel est confronte a trois mutations majeures : - l'apparition de la diffusion directe de programmes de TV par satellite des 1987; - la disparition progressive des barrieres qui existent encore entre l'audiovisuel, l'informatique et les telecommunications, des lors que les reseaux, les terminaux et les technologies doivent de plus en plus converger; - la mise au point le plus rapidement possible de la TV a haute definition qui offrira une qualite d'images digne des meilleurs standards cinematographiques (le film de 35mm).

NB From the technological and industrial point of view, the audiovisual sector is facing three major transformations : - the advent in 1987 of direct broadcasting by satellite of TV programmes; - the gradual removal of existing barriers between the audiovisual sector; data-processing and telecommunications, leading inevitably to the increasing convergence of networks, terminals and technologies; - the development, at the fastest possible pace, of high- definition TV offering an image quality worthy of the highest cinematographic st ...[+++]




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

réception tv par satellite ->

Date index: 2021-07-07
w