Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Allocation vieillesse
Assurance vieillesse
Avantages complémentaires de retraite
Charges complémentaires de retraite
Loi sur les régimes complémentaires de retraite
Loi sur les régimes supplémentaires de rentes
Pension de retraite
Pension de vieillesse
RCR
RER
Retraite
Règlement sur les régimes complémentaires de retraite
Régime complémentaire de pension
Régime complémentaire de retraite
Régime d'épargne-retraite
Régime de pension
Régime de pension complémentaire
Régime de pension supplémentaire
Régime de retraite
Régime de retraite complémentaire
Régime supplémentaire

Traduction de «régime complémentaire de retraite » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
régime complémentaire de retraite [ RCR | régime de retraite complémentaire | régime de pension complémentaire | régime de pension supplémentaire | régime supplémentaire ]

supplemental pension plan


Régime complémentaire de retraite

Supplementary retirement scheme


Régime complémentaire de retraite de la fonction publique

Supplementary civil service retirement scheme


régime de retraite complémentaire | régime de pension complémentaire | régime complémentaire de retraite

private pension plan | supplemental pension plan


Loi sur les régimes complémentaires de retraite [ Loi sur les régimes supplémentaires de rentes ]

Supplemental Pension Plans Act [ An Act respecting supplemental pension plans ]


Règlement sur les régimes complémentaires de retraite

Regulation respecting supplemental pension plans


régime complémentaire de pension | régime de retraite complémentaire

supplementary pension scheme


régime de retraite [ allocation vieillesse | assurance vieillesse | pension de retraite | pension de vieillesse | régime de pension | retraite ]

pension scheme [ occupational pension | old age pension | pension plan | retirement pension | State pension ]


avantages complémentaires de retraite | charges complémentaires de retraite

postretirement benefits other than pensions | other postretirement benefits


régime d'épargne-retraite | RER

retirement savings plan | RSP
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Code de la synthèse: Emploi et politique sociale / Protection sociale / Régimes complémentaires de retraite Marché intérieur / Le marché unique des services / Services financiers: cadre général / Institutions de retraite professionnelle

Summary code: Employment and social policy / Social protection / Supplementary pension schemes Internal market / Single market for services / General policies / Institutions for occupational retirement provision


Certaines réformes se traduiront par une baisse sensible des taux de remplacement des régimes légaux de retraite, ce qui peut engendrer de graves problèmes d’adéquation si les États membres ne réagissent pas en encourageant les travailleurs à différer la date de leur départ à la retraite et en facilitant l’adhésion à des régimes de retraite complémentaire.

Some of the reforms will translate into significant declines in the replacement rates from statutory pension schemes, which could imply major adequacy problems in the future only if Member States do not respond by encouraging people to retire later and by making supplementary pension provision more accessible.


Régime complémentaire de pension: tout régime de pension de retraite professionnel établi conformément à la législation et à la pratique nationales, lié à une relation de travail et destiné à servir une pension complémentaire à des travailleurs salariés ou non salariés.

Supplementary pension scheme: any occupational retirement pension scheme established in conformity with national legislation and practice, which is linked to an employment relationship and is intended to provide a supplementary pension for employed or self-employed persons.


Code de la synthèse: Emploi et politique sociale / Protection sociale / Régimes complémentaires de retraite

Summary code: Employment and social policy / Social protection / Supplementary pension schemes


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Étant donné que les régimes légaux de retraite des États membres doivent relever des défis de plus en plus grands en matière de démographie et de degré de dépendance, les régimes complémentaires de retraite sont de plus en plus importants.

As Member States’ statutory pension schemes face increased challenges on demographics and the dependency ratio, supplementary pension schemes are becoming more and more important.


En outre, il faut bien voir que les employeurs qui offrent ces régimes complémentaires de retraite le font de manière volontaire.

In addition, we have to appreciate the fact that employers providing these supplementary pension schemes are doing so on a voluntary basis.


Cette pérennité financière sera plus facile à garantir, si les conditions sont en place pour qu’il y ait des régimes complémentaires aux retraites financées par l’État. C’est tout à fait la tendance qui se dessine, étant donné le changement démographique et la pression financière que celle-ci exerce sur les pouvoirs publics.

This is very much the way things are going, in view of demographic change and the financial pressure it has exerted on the public authorities.


27. se félicite de l'intention de la Commission de faire des propositions visant à éliminer les obstacles à la mobilité professionnelle, notamment ceux qui sont liés aux régimes complémentaires de retraite, et demande à ce que ces propositions soient présentées si possible cette année;

27. Welcomes the Commission's intention to present proposals to remove obstacles to labour mobility, notably those arising from occupational pension schemes, and calls for such proposals to be presented this year if possible;


Code de la synthèse: Emploi et politique sociale / Protection sociale / Régimes complémentaires de retraite

Summary code: Employment and social policy / Social protection / Supplementary pension schemes


Enfin, il est également nécessaire de restaurer la confiance de nombreux investisseurs privés vis-à-vis de cette forme d'épargne, notamment en vue de constituer un régime complémentaire de retraite.

It is of course also important to regain the confidence of private investors in this sort of saving, not least in the interest of building up fully funded supplementary retirement pensions.


w