Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Adaptation des rémunérations
Adaptation des salaires
Fixation du salaire
Maximum de l'échelle de traitement
Rentabilité
Rémunération au taux ordinaire
Rémunération de base
Salaire au taux normal
Salaire de base
Salaire horaire
Salaire normal
Taux de base
Taux de rendement
Taux de rentabilité
Taux de rémunération
Taux de rémunération de transport
Taux de rémunération horaire
Taux de rémunération maximal
Taux de rémunération maximum
Taux de salaire
Taux de salaire de base
Taux de salaire horaire
Taux de salaire maximal
Taux de salaire normal
Taux de salaire ordinaire
Taux de salaire régulier
Taux de traitement maximal
Taux horaire
Taux maximum de traitement
Taux normal
Taux ordinaire
Taux régulier
Traitement de base

Traduction de «rémunération au taux ordinaire » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


salaire de base [ salaire normal | salaire au taux normal | traitement de base | rémunération de base | taux ordinaire | taux de base ]

straight-time pay [ straight-time wage | regular wage rate | base wage | base pay | base rate | basic pay | basic salary | basic rate | straight-time rate ]


taux de salaire de base | taux de base | taux de salaire normal | taux normal | taux de salaire ordinaire | taux ordinaire | taux de salaire régulier | taux régulier

base pay rate | base rate | base pay | base wage rate | basic rate of wages | straight-time rate


taux de salaire maximal [ taux de traitement maximal | maximum de l'échelle de traitement | taux de rémunération maximum | taux de rémunération maximal | taux maximum de traitement ]

maximum rate of pay [ maximum pay rate | maximum salary rate | maximum wage rate ]


rendement de l'investissement des actionnaires ordinaires | taux de rentabilité de l'investissement des actionnaires ordinaires | taux de rendement de l'investissement des actionnaires ordinaires | rentabilité des capitaux propres attribuables aux actionnaires ordinaires | rentabilité de l'investissement des actionnaires ordinaires | rendement des capitaux propres attri ...[+++]

return on common equity | return on common stock equity | ROCE


rentabilité | taux de rémunération | taux de rendement | taux de rentabilité

rate of return | return


taux de rémunération | taux de rendement | taux de rentabilité

rate of return | ROR [Abbr.]


taux horaire | taux de salaire horaire | taux de rémunération horaire | salaire horaire

hourly rate | rate per hour | hourly rate of pay | hourly earning | hourly wage rate


fixation du salaire [ adaptation des rémunérations | adaptation des salaires | taux de salaire ]

wage determination [ adjustment to remuneration | fixing of pay | wage adjustment | wage fixing | wage rate ]


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Ce régime prévoyait une rémunération à taux fixe plafonné à 8 % et une rémunération complémentaire sur le résultat d'EDF après impôt et intérêt fixe.

This regime provided for a fixed-rate remuneration capped at 8 % and additional remuneration as a percentage of EDF's income after tax and fixed interest.


En vertu de l'article 2, paragraphe 2, de la décision BCE/2010/23 (5), les soldes intra-Eurosystème relatifs aux billets en euros en circulation sont rémunérés au taux de référence.

Under Article 2(2) of Decision ECB/2010/23 (5), the intra-Eurosystem balances on euro banknotes in circulation are remunerated at the reference rate.


Dans l'affaire Gohm, la dame était disposée à travailler le dimanche au taux horaire ordinaire pour avoir congé le samedi; le syndicat a dit: «non, le travail du dimanche est rémunéré à taux horaire double, et nous ne lui permettons pas de travailler contre une rémunération au taux horaire ordinaire parce que cela violerait les conventions collectives».

In the Gohm case, where the woman was prepared to work Sunday straight time in order to get her Saturday off and the union said “No, Sunday work is double time and we won't let her work for straight time because that's a violation of the collective agreement”, the union was looking after the cost as it pertained to its members.


Si une personne accepte un poste à temps partiel rémunéré au taux de 10 $ l'heure, tandis qu'un autre poste est rémunéré au taux de 20 $ l'heure, on notera à coup sûr un écart dans le total de l'impôt à payer parce que, si l'un gagne le double, l'autre obtient plus d'argent.

If a person takes a part-time job and it pays $10 an hour and another job pays $20, certainly there should be a difference in the amount of tax, because if one earns double, then the other gets more money.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Votre fédération estime-t-elle que les administrateurs et dirigeants de l'office devraient être rémunérés aux taux du marché ou, étant donné qu'ils gèrent des fonds dits publics, qu'ils devraient être payés aux taux de la fonction publique?

Is it the view of the Canadian Taxpayers Federation that the compensation paid to the board and the management group should be equivalent to market rates, or do you believe that, because they are managing so-called public funds, they should be paid more at a public service or civil service rate?


Selon la circulaire du Conseil des affaires de l'État concernant plusieurs politiques portant exécution du développement des grandes régions occidentales de RPC, une autorisation des gouvernements populaires provinciaux est requise pour bénéficier de l'abaissement du taux ordinaire de la taxe de 25 % au taux préférentiel de 15 %.

According to the Circular of the State Council Concerning Several Policies on Carrying out the Development of China's Vast Western Regions, an approval of people's governments of the provincial level is necessary for the reduction of the normal tax rate of 25 % to the preferential rate of 15 %.


Ce programme permet à une entreprise qui demande un certificat d'entreprise de haute et nouvelle technologie de bénéficier d'un taux réduit d'impôt sur le revenu s'établissant à 15 % contre 25 % pour le taux ordinaire.

This programme allows an enterprise applying for a Certificate of High and new technology Enterprise to benefit from a reduced income tax rate of 15 % as compared to the ordinary rate of 25 %.


On ne se tromperait donc pas en disant que la rémunération du travailleur ordinaire de l'usine de Windsor, qui monte des mini-fourgonnettes, et celle du travailleur à Woodstock sont relativement comparables et égales.

So it would be fair to say, then, if you were asked to compare the ordinary worker in the plant in Windsor at a mini-van plant and a worker in Woodstock, that their compensation at the end of the day would be relatively comparable and equal.


Les encours d'opérations de financement à très court terme sont rémunérés au taux représentatif à trois mois de la monnaie du créancier, relevé sur le marché monétaire interne le jour de l'opération de financement initiale ou, dans le cas d'un renouvellement en application des articles 10 et 11 du présent accord, au taux à trois mois de la monnaie du créancier, relevé sur le marché monétaire deux jours ouvrables avant le jour où l'opération de financement initiale devant être renouvelée vient à échéance.

Outstanding very short-term financing balances shall be remunerated at the representative domestic three-month money market rate of the creditor's currency prevailing on the trade date of the initial financing operation or, in the event of a renewal pursuant to Articles 10 and 11 of this Agreement, the three-month money market rate of the creditor's currency prevailing two business days before the date on which the initial financing operation to be renewed falls due.


Si vous faites un don de vos titres à un organisme de bienfaisance enregistré, par exemple, le taux d'imposition sur les gains en capital réputés n'est que la moitié du taux ordinaire pour les gains en capital.

If you give securities now to a registered charity, for example, the deemed capital gain is taxed at only half the normal capital gains rate.


w