Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «réparti proportionnellement » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

calculé au prorata [ réparti proportionnellement | établi au prorata | déterminé au prorata ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

prorated

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

méthode de l'amortissement proportionnel à l'utilisation | méthode proportionnelle au rendement | méthode proportionnelle à l'utilisation | méthode de l'amortissement proportionnel au rendement | amortissement proportionnel au rendement | amortissement proportionnel à l'utilisation

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

représentation proportionnelle | scrutin de type proportionnel | scrutin proportionnel

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

proportional electoral system | proportional representation | system of proportional representation | PR [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

échantillonnage avec probabilité proportionnelle à la taille | probabilité proportionnelle à la taille | sélection proportionnelle à la taille

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

selection with probability proportional to size

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

proportional hazards model | PHM | Cox regression model | Cox model | PH model

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

méthode de l'amortissement proportionnel à l'utilisation [ amortissement proportionnel à l'utilisation | méthode de l'amortissement proportionnel au rendement | amortissement proportionnel au rendement ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

clause de règle proportionnelle [ règle proportionnelle | règle proportionnelle de capitaux | règle proportionnelle de valeur ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

traité de réassurance non proportionnelle | traité non proportionnel | traité non proportionnel de réassurance

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

non-proportional reinsurance treaty | non-proportional treaty

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

unité de temps proportionnel

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Unit of proportional time

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

résistance répartie | résistance répartie d'antiparasitage

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

distributed resistance

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(64)Le modèle s'applique aux crédits opérationnels mais, dans le cas des agences, il semble plus approprié, pour présenter de manière globale l'incidence des activités opérationnelles, de prendre en compte les crédits opérationnels (titre 3) mais aussi les crédits administratifs correspondants (titres 1 et 2) répartis proportionnellement entre les différents objectifs spécifiques, conformément à la planification ABM/ABB.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-09-13]

(64)While the template relates operational appropriations, in case of agencies in order to present in comprehensive way the impact of the operational activities, it seems more appropriate to take into account to operational appropriations (Title 3) but also corresponding administrative credits (Title 1 and 2) proportionally allocated between different specific objectives in accordance with the ABM/ABB planning.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-09-13]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2016-09-13]

la responsabilité proportionnelle lorsque le plaignant a commis une faute contributive mais que la part d’un défendeur insolvable est répartie proportionnellement ;

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

proportionate liability when the plaintiff is contributorily negligent but where there is a proportionate division of an insolvent defendant’s share;

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-02]

Les dettes subsistant après avoir épuisé l'actif de l'ERIC DARIAH sont réparties proportionnellement entre les membres conformément à l'article 24, paragraphe 2.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-08-05]

Liabilities remaining after including DARIAH ERIC assets shall be apportioned among the Members, in accordance with Article 24(2).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-08-05]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-08-05]

Les économies induites par le plafond de la rubrique 5 prévu à l'annexe du règlement CFP sont réparties proportionnellement entre l'ensemble des institutions et autres organes de l'Union en fonction de leur part respective des budgets administratifs.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-01]

The savings implied by the ceiling for heading 5 as set out in the Annex to the MFF Regulation, shall be proportionately shared between all institutions as well as other Union bodies based on their respective share of the administrative budgets.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-01]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-12-01]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Ces coûts devraient être répartis proportionnellement entre toutes les entreprises bénéficiant d’un accès, y compris la branche en aval de l’opérateur PSM.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-09-19]

These costs should be allocated on a proportionate basis between all undertakings enjoying access, including the downstream arm of the SMP operator.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-09-19]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2010-09-19]

Ainsi en plus d'un montant réparti proportionnellement au nombre de personnes accueillies, est proposé un montant fixe de 300.000 € par Etat membre (et de 500.000 € pendant les trois premières années pour les nouveaux Etats membres) ;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-02-12]

In addition to an amount determined in proportion to the number of persons received, a fixed amount of €300 000 per Member State (€500 000 for the new Member States in the first three years) is proposed;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-02-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-02-12]

En vue d'assurer une application équilibrée dans toute la Communauté, cette superficie devrait être répartie proportionnellement aux superficies de production de fruits à coque dans les États membres.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-09-28]

To ensure balanced application throughout the Community, this area should be allocated in proportion to areas of nut production in Member States.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-09-28]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2003-09-28]

En conséquence, la Commission prévoit de distribuer cette semaine 1.5 millions d'éco-points, qui seront répartis proportionnellement entre les Etats membres selon la clé de répartition de la proposition de la Commission.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-07-26]

As a consequence, the Commission plans to distribute 1.5 million eco-points between the Member States this week, on a proportional basis in accordance with the method in the Commission proposal.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-07-26]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-07-26]

les 85% restant sont répartis proportionnellement au nombre d'élus au Parlement européen

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-07-11]

The remaining 85% is to be distributed in proportion to the number of members elected to the European Parliament.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-07-11]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-07-11]

Les deux parties ont aussi décidé que ces ressrouces seraient réparties proportionnellement au montant de base des transferts.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

The two sides also decided that these resources would be allocated in proportion to the basic amount of the transfers.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : amortissement proportionnel au rendement amortissement proportionnel à l'utilisation calculé au prorata clause de règle proportionnelle déterminé au prorata modèle aléatoire proportionnel modèle de cox modèle de régression de cox modèle de vraisemblance partielle modèle des risques proportionnels méthode proportionnelle au rendement méthode proportionnelle à l'utilisation probabilité proportionnelle à la taille représentation proportionnelle règle proportionnelle règle proportionnelle de capitaux règle proportionnelle de valeur réparti proportionnellement résistance répartie résistance répartie d'antiparasitage scrutin de type proportionnel scrutin proportionnel sélection proportionnelle à la taille traité de réassurance non proportionnelle traité non proportionnel traité non proportionnel de réassurance unité de temps proportionnel établi au prorata

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

réparti proportionnellement ->

Date index: 2022-05-17