Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Assemblée des députés
Back bencher
Caucus
Congrès des députés
Députation
Député
Député d'arrière-ban
Député d'arrière-banc
Député d'arrière-plan
Député de l'arrière-ban
Député de l'arrière-plan
Ensemble des députés
Loi de 1996 sur le régime de retraite des députés
Mandat de député
Membre du parlement
Parlementaire
Représentation nationale
Réunion d'équipe
Réunion de post-groupe
Réunion de stratégie
Réunion de synthèse
Réunion des députés
Réunion des parlementaires
Réunion du groupe parlementaire
Réunion du personnel
Réunion du personnel soignant
Réunion ouverte
Réunion sans ordre du jour strict et précis
Réunion à composition non limitée
Réunion à participation non limitée
Simple député
Statut des députés
Statut des députés au Parlement européen

Traduction de «réunion des députés » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
caucus | réunion du groupe parlementaire | réunion des parlementaires | réunion des députés | réunion de stratégie

caucus


député d'arrière-ban [ député de l'arrière-ban | député d'arrière-plan | député de l'arrière-plan | député d'arrière-banc ]

backbencher [ backbench member | upper bencher ]


députation [ ensemble des députés | mandat de député | représentation nationale ]

deputation


Loi de 1996 sur le régime de retraite des députés [ Loi portant réforme du régime de retraite des députés, éliminant les allocations non imposables et rajustant les niveaux de rétribution des députés ]

MPPs Pension Act, 1996 [ An Act to reform MPPs' pensions, to eliminate tax-free allowances and to adjust MPPs' compensation levels ]


réunion à composition non limitée | réunion à participation non limitée | réunion ouverte | réunion sans ordre du jour strict et précis

open-ended meeting


Assemblée des députés | Congrès des députés

Chamber of Deputies | Congress of Deputies


statut des députés | statut des députés au Parlement européen

Statute for Members | Statute for Members of the European Parliament


membre du parlement | parlementaire | député | député/députée

assembly member | member of european parliament | legislative member | member of parliament


simple député | député de l'arrière-ban | back bencher

back bencher


réunion d'équipe | réunion de synthèse | réunion du personnel soignant | réunion de post-groupe | réunion du personnel

staff meeting | staff review | training meeting | staff rehash meeting
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Assurer le secrétariat du Comité consultatif sur la conduite des députés (organisation des réunions, confection des dossiers des réunions, suites à donner aux décisions prises par le Comité).

Providing the secretariat of the Advisory Committee on Members’ Conduct (organisation of meetings, preparation of meeting files, action to be taken on decisions of the Committee).


Préparer et organiser les réunions des Conférence des présidents ouvertes à tous les députés.

Preparing and organising meetings of the Conference of Presidents open to all Members.


Concevoir, gérer et contrôler le CRE des débats dans d’autres réunions (Conférence des présidents ouverte aux députés, déclaration de la Banque centrale européenne devant la commission des affaires économiques et monétaires (ECON), auditions des commissaires désignés, commissions d’enquête).

Producing, overseeing and checking the CRE of other meetings (Conference of Presidents open to all Members, statement by the European Central Bank to the Committee on Economic and Monetary Affairs (ECON), hearings of Commissioners-designate, committees of inquiry).


Autrement dit, au cours d'une réunion, il y aurait un député du Bloc, au cours d'une autre réunion, un député du NPD, et au cours d'une autre réunion, un député du Parti conservateur.

So at a meeting, there would be one member from the Bloc, at another meeting there would be one member from the NDP, and at a third meeting there would be one from the Conservatives. That's fine.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le député sait-il que lors de l'ajournement des travaux de la Chambre en mars, il y aura dans cette enceinte même une réunion des députés élus des parlements de toutes les Amériques?

Is the hon. member aware that when the House is recessed in the month of March, there will be in this very Chamber a meeting of elected members of parliament from throughout the Americas?


Ce que je voulais, c'était organiser une réunion entre députés pour déterminer le traitement qu'il convient de réserver aux comparutions de députés devant le comité.

What I wanted to do was to have a meeting amongst the members of Parliament to find out how we were going to deal with members of Parliament appearing in front of the committee.


encourage les députés au Parlement européen et les représentants du Conseil à adopter ce qui a déjà été mis en œuvre à la Commission par la décision du 25 novembre 2014, à savoir à publier des informations relatives aux réunions entre eux, les membres de leur équipe, les parties intéressées et la société civile.

Encourages MEPs and the Council’s representatives to follow the Commission practice, as established by its decision of 25 November 2014, to publish information about meetings between them or their staff, on the one hand, and stakeholders and civil society, on the other.


Si à un moment donné quelqu'un veut boycotter une réunion, les députés du gouvernement ont simplement à ne pas se présenter du tout, et on ne pourra pas tenir de réunion.

If, at some point, someone wants to boycott a meeting, government members simply have to stay away, and we will not be able to hold a meeting.


Le Globe and Mail a rapporté le 25 mars que le leader du gouvernement à la Chambre avait promis à une réunion de députés libéraux tenue à huis-clos au début de mars qu'il bloquerait le redécoupage de la carte électorale pour répondre aux besoins politiques et sectaires des députés libéraux ontariens.

The Globe and Mail reported on March 25 that the government House leader promised in a closed meeting of Liberal MPs in early March that he would block electoral redistribution in response to the partisan and political needs of Ontario Liberal MPs.


En outre, la Commission facilite la participation des députés au Parlement européen en tant qu'observateurs dans toutes les réunions pertinentes dont elle assume la responsabilité avant et après les séances de négociation.

In addition, the Commission shall facilitate the participation of Members of the European Parliament as observers in all relevant meetings under its responsibility before and after negotiation sessions.


w