Discover ChatGPT for Translators

Traduction de «réunion à participation nombreuse » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

grande rencontre [ réunion à participation nombreuse | réunion nombreuse ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

large meeting [ high-attendance meeting ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Réunion à participation non limitée du Bureau élargi

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Open-ended Enlarged Bureau Meeting

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

réunion à composition non limitée | réunion à participation non limitée | réunion ouverte | réunion sans ordre du jour strict et précis

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

open-ended meeting

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Note: ce débat portera sur des points classifiés [CONFIDENTIEL UE] [SECRET UE]. Conformément au règlement de sécurité du Conseil, tous les délégués participant à la réunion doivent avoir fait l'objet d'une habilitation de sécurité en bonne et due forme. Veuillez demander à votre autorité nationale de sécurité de confirmer avant la réunion (si ces données n'ont pas déjà été communiquées) votre niveau d'habilitation et d'en indiquer la date d'expiration au Bureau de sécurité du SGC (securite.habilitations@consilium.europa.eu) ou, à titre exceptionnel, présenter avant ou pendant la réunion une copie de votre certificat d'habilitation de séc ...[+++]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Note: This discussion covers items classified CONFIDENTIEL UE or SECRET UE. In accordance with the Council Security Regulations, all delegates attending the meeting must have valid security clearance. Please ensure that you ask your NSA to inform the GSC Security Office (securite.habilitations@consilium.europa.eu) in advance of the meeting of your clearance level and its expiry date (if these details have not already been forwarded), or, exceptionally, present a copy of your personnel security-clearance certificate issued by your NSA before, or at, the meeting. Delegates who cannot provide proof of valid security clearance will not be ad ...[+++]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Veuillez fournir le plus rapidement possible la liste des participants de votre délégation à cette réunion au Service Conférences Organisation: E-mail adresse: [...] fax: [...] | Veuillez transmettre au service des conférences, aussi rapidement que possible, une liste des délégués qui participeront à cette réunion. Adresse électronique:

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Please send the Conference [Organisation] Department a list of your delegates to this meeting as soon as possible. E-mail address: [...] fax [...].

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

participer à des réunions de conception

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

attend meetings of design | participate in project meetings | attend design meetings | attend designing meetings

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

participer à des réunions

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

attend committees, conventions and meetings | frequent meetings | appear at gatherings | attend meetings

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

participer à des réunions de rédaction

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

contribute at editorial meetings | participate in editorial meeting | go to editorial meetings | participate in editorial meetings

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

rôle international de l'UE [ participation CE à une réunion internationale | représentation CE auprès d'une organisation internationale | rôle international de l'Union européenne | rôle international de la Communauté ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

the EU's international role [ EC participation in an international meeting | EC representation in an international organisation | the Community's international role | the international role of the European Union ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

profiter de la présence des participants à une réunion pour tenir des réunions supplémentaires

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

piggyback meetings

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La coopération dans le domaine du développement urbain se déroule sur une base intergouvernementale, c’est-à-dire que la présidence du Conseil organise et préside des réunions auxquelles participent les différents États membres.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

Member States cooperate on urban development on an intergovernmental basis, with the Presidency of the Council organising and chairing meetings.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

Le ministre Valcourt a déjà participé à plusieurs réunions, et de nombreuses recommandations ont été soumises au ministre et au gouvernement.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2013-02-27]

Minister Valcourt has already held a number of meetings. Many recommendations have been made to the minister and the government.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2013-02-27]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2013-02-27]

Lors des réunions des participants au système de certification du processus de Kimberley, elle devrait être représentée par la Commission.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-19]

It should be represented by the Commission at meetings of participants in the Kimberley Process certification scheme.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-19]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-19]

- Assisté les Etats participants dans le développement du projet : de nombreuses réunions de coordination, des ateliers opérationnels et des sessions de formation ont été organisés et des applications centrales permettant de tester les applications nationales et de fournir des statistiques journalières ont été développées par la Commission.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

- helped the participating countries with project development: the Commission organised many coordination meetings, operational workshops and training sessions and developed central applications for testing national applications and providing daily statistics.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

De nombreuses discussions avec les autorités locales, régionales et nationales ont eu lieu sur place, ainsi que des réunions de ces autorités avec les experts choisis par le Fonds de cohésion pour élaborer le schéma directeur du projet. Les représentants des villages situés autour du lac ont participé à ces réunions pour leur information et leur sensibilisation à l'importance écologique, économique et sociale de ce projet.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

There was considerable discussion with the Greek local, regional and national authorities on the spot and these authorities also met experts chosen by the Cohesion Fund to draw up the master plan for this project with the participation of representatives of the villages around the lake to keep them informed and make them aware of the environmental, economic and social importance of the project.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-12-31]

(118) Les arguments des principaux producteurs autres qu'ABB contestant l'extension présumée des accords d'entente à d'autres marchés (principalement l'Allemagne) en octobre 1991 ou aux alentours de cette date, touchent essentiellement à la question juridique de savoir si leur conduite tombait sous le coup de l'interdiction énoncée à l'article 85: il leur était difficile de nier (de façon crédible) avoir participé aux nombreuses réunions des directeurs tenues en 1991-1993, dont plusieurs ont fait l'objet de notes rédigées par les participants et découvertes par ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-10-20]

(118) The arguments of the main producers other than ABB contesting the alleged extension of cartel arrangements to other markets (primarily Germany) in or about October 1991 are essentially concerned with the legal question of whether their conduct fell under the prohibition of Article 85: they could hardly deny (with any credibility) their attendance at the many directors' meetings held in 1991 to 1993, several of which were the subject of notes kept by the participants and discovered by the Commission.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-10-20]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1998-10-20]

A cette réunion ont participé : - les Etats faisant partie du G7 (Etats-Unis, Canada, Japon, France, RFA, Italie, Royaume-Uni), - les autres Etats membres de la Communauté, - les Etats membres de l'AELE (Autriche, Suisse, Finlande, Islande, Norvège, Suède), - la Turquie, la Nouvelle Zélande, l'Australie/.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1992-12-30]

The participants were as follows: - the Group of Seven (United States, Canada, Japan, France, Germany, Italy, United Kingdom); - the other Member States of the European Community; - the EFTA member countries (Austria, Switzerland, Finland, Iceland, Norway and Sweden); - Turkey, New Zealand, Australia.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1992-12-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1992-12-30]

Durant ces réunions, les participants : a) décident collectivement s'il convient de désigner un "soumissionnaire habilité" parmi les participants, en lui garantissant le droit exclusif de négocier les conditions du marché avec le client après la soumission des offres; b) comparent les éléments de coût du marché en cause, c'est-à-dire les données techniques et économiques à prendre en considération pour établir une offre; c) remettent au président de la réunion un chiffre blanc provisoire ("blankcijfer") qui peut être communiqué à tous les participants.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

During these meetings the participants: a) collectively decide whether or not to designate a so-called "entitled bidder" from among the participants, granting him the exclusive right to negotiate the terms of the contract with the client after the bids have been submitted. b) compare the costs of the contract, exchanging information on the technical and economic data to be taken into account in preparing a bid. c) submit to the chairman of the meeting their respective proposed price tenders ("blankcijfer") which may be communicated to all the participants.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

On exige que l'Office d'investissement tienne des réunions tous les deux ans avec les provinces participantes. Au cours de ces réunions, les participants sont invités à commenter la politique d'investissement de l'Office.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

There is a requirement that the investment board have meetings every couple of years with the participating provinces where people are invited to comment on their investment policy.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

A cette réunion ont participé, outre la Commission, : - les Etats participant au Sommet de l'Arche (Etats- Unis, Canada, Japon, France, RFA, Italie, Royaume- Uni), - les autres Etats membres de la Communauté, - les Etats membres de l'AELE (Autriche, Suisse, Finlande, Islande, Norvège, Suède), - la Turquie, la Nouvelle Zélande, l'Australie/.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Apart from the Commission, the participants were as follows: - the states which attended the Paris summit (United States, Canada, Japan, France, Germany, Italy, United Kingdom); - the other Member States of the European Community; - the EFTA member countries (Austria, Switzerland, Finland, Iceland, Norway and Sweden); - Turkey, New Zealand, Australia.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : confidentiel ue secret ue grande rencontre participer à des réunions réunion nombreuse réunion ouverte réunion à composition non limitée réunion à participation nombreuse réunion à participation non limitée rôle international de l'ue rôle international de l'union européenne rôle international de la communauté

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

réunion à participation nombreuse ->

Date index: 2023-12-21