Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «révolte des contribuables » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

révolte des contribuables

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

tax revolt

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

contribuer au prorata | contribuer en proportion | contribuer proportionnellement

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

to contribute in proportion | to contribute pro rata | to contribute proportionally

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

contribuer au processus de réadaptation | contribuer au processus de rééducation

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

contribute to rehabilitation processes | foster the rehabilitation process | contribute to the rehabilitation process | support rehabilitation

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

Loi portant nomination d'un protecteur du contribuable et modifiant la Loi de l'impôt sur le revenu afin de garantir certains droits aux contribuables

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

An Act to appoint a Taxation Ombudsman and to amend the Income Tax Act to establish certain rights of taxpayers

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Intifada | guerre des pierres | révolte des pierres

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

intifada | Palestinian uprising

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

contribuer au processus de réflexion du chorégraphe

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

assist choreographers with their process of reflection | help choreographers with their self-reflection | contribute to the choreographer's process of reflection | contribute to the process of reflection of choreographers

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

moralité fiscale des contribuables

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

fiscal honesty of taxpayers

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

contribuable qui tient une comptabilité

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

taxpayer who keeps accounts

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

contribuer au processus de réflexion du responsable de la programmation

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

identify aspects to help the programmer's reflection | suggest sources to help programmer's reflection | contribute to the programmer's reflection process | contribute to the reflection process of the programmer

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

faire un don | verser un don | contribuer

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

contribute

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

R. considérant qu'en dépit de ces appels et des efforts accomplis au niveau international, le régime syrien persiste à répondre par la force à la révolte, contribuant par là même à une militarisation du conflit qu'il régime prétend vouloir empêcher; que les réformes et amnisties annoncées et promises par le Bachar al‑Assad n'ont jamais été concrétisées;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-10-26]

R. whereas, despite these calls and international efforts, the Syrian regime continues to pursue a military solution to the revolt thus contributing to the militarisation of the conflict the regime claims it is trying to prevent; whereas the reforms and amnesties announced and promised by Bashar al-Assad have never been put into practice;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-10-26]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-10-26]

Le ministre nous dira-t-il si le plan pour l'atteinte des objectifs est de causer la banqueroute de l'industrie canadienne ou de provoquer une révolte des contribuables?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-02-10]

Will the minister tell us if the Kyoto plan is to bankrupt Canadian industry or force a taxpayer revolt?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-02-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-02-10]

Alors que nos services de santé et le secteur vital que représente l’éducation sont sous pression, il est révoltant que nous gaspillions autant l’argent des contribuables pour une union politique défaillante.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-07-03]

At a time of acute pressure on our health service and vital education sector, it is appalling that we are wasting so much taxpayers' money on a failing political union.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-07-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-07-03]

Ce que le fédéral oublie, c'est qu'il y a une limite à puiser dans la poche des contribuables et que ces ponctions peuvent avoir des conséquences graves, comme le travail au noir, la contrebande, la perte de compétitivité, la révolte des contribuables, le désabusement général.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-10-27]

The federal government is forgetting that there is a limit to taking money from taxpayers' pockets and that these tax grabs can have serious consequences, including moonlighting, smuggling, loss of competitiveness, taxpayer revolt and widespread disillusionment.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-10-27]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-10-27]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

La révolte de Budapest en 1956, le printemps de Prague en 1968 et les révolutions chantantes baltes de 1990 ont contribué à la construction d’une Europe au tout début du XXIe siècle dont peu d’Européens auraient pu rêver tout au long des 2000 ans précédents de notre histoire troublée.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-05-03]

The Budapest uprising of 1956, the Prague Spring of 1968 and the Baltic singing revolutions of 1990 have contributed to the construction of a Europe at the outset of the 21st century that few Europeans would have dreamed of throughout the previous 2000 years of our troubled history.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-05-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-05-03]

C’est un système révoltant car il contribue à piller les ressources des pays pauvres et à affamer une partie de la population du monde.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-09-02]

This is a revolting system, because it contributes to raiding the resources of the poorest countries and starving part of the world’s population.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-09-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-09-02]

Sur une note sans doute un peu plus sérieuse, il convient de souligner qu'un peu plus tard, le prince Jean est devenu roi et que les principaux propriétaires, contribuables et dirigeants d'entreprises, les barons et les magnats du royaume ont fomenté une révolte des contribuables et qu'ils ont forcé le roi Jean, le roi des percepteurs, à signer un humiliant document, appelé la Grande Charte, dans lequel il promettait de ne plus surtaxer ses sujets et de ne plus leur faire subir de mauvais traitements.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1999-02-16]

Perhaps a little more seriously, it is worth noting that a little later Prince John actually did become king and the major landowners, taxpayers and business leaders, the barons and so-called magnates of the realm, staged a taxpayers revolt and made King John, the king of taxers, sign a humiliating document called the Magna Carta in which he promised not to overtax and abuse his subjects.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1999-02-16]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1999-02-16]

I. considérant que les révoltes et les coups d'État, qui participent d'une tradition déplorable, contribuent largement au bilan négatif affiché par certains continents du fait de violations des droits de l'homme; que les violations systématiques des droits de l'homme sont endémiques dans une situation de guerre (civile),

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-01-10]

I. whereas in some continents the deplorable tradition of revolts and coups d’etat contributes to a large extent to the negative balance of human rights violations; whereas systematic human rights abuses are rampant in a situation of (civil) war,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-01-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-01-10]

On a accusé, encore aujourd'hui, le Parti réformiste d'essayer de se faire du capital politique en menant cette révolte des contribuables.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-02-06]

There have been some accusations even today about the Reform Party trying to gain popularity by making the tax revolt thing.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-02-06]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1995-02-06]

Étant donné la position de son chef qui a déclaré qu'une révolte des contribuables couvait au Canada, je me demande si les députés réformistes sauraient reconnaître une révolte de ce genre s'ils en avaient une sur les bras.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-02-21]

Given the position of the hon. member's leader when he would say that there was a tax revolt brewing in the country, do the members of the Reform Party not recognize a tax revolt when it bites them in the derrière?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-02-21]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1994-02-21]

D'autres ont cherché : intifada contribuable qui tient une comptabilité contribuer contribuer au processus de réadaptation contribuer au processus de rééducation contribuer au prorata contribuer en proportion contribuer proportionnellement faire un don guerre des pierres moralité fiscale des contribuables révolte des contribuables révolte des pierres verser un don

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

révolte des contribuables ->

Date index: 2023-10-05