Traduction de «révoquer l'habilité » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

révoquer | révoquer l'habilité | révoquer son acceptation | révoquer une offre | révoquer une procuration

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

revoke

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Note: ce débat portera sur des points classifiés [CONFIDENTIEL UE] [SECRET UE]. Conformément au règlement de sécurité du Conseil, tous les délégués participant à la réunion doivent avoir fait l'objet d'une habilitation de sécurité en bonne et due forme. Veuillez demander à votre autorité nationale de sécurité de confirmer avant la réunion (si ces données n'ont pas déjà été communiquées) votre niveau d'habilitation et d'en indiquer la date d'expiration au Bureau de sécurité du SGC (securite.habilitations@consilium.europa.eu) ou, à titre exceptionnel, présenter avant ou pendant la réunion une copie de votre certificat d'habilitation de sécurité délivrée par votre autorité nationale de sécurité. Les délégués qui ne sont pas en mesure de présen ...[+++]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Note: This discussion covers items classified CONFIDENTIEL UE or SECRET UE. In accordance with the Council Security Regulations, all delegates attending the meeting must have valid security clearance. Please ensure that you ask your NSA to inform the GSC Security Office (securite.habilitations@consilium.europa.eu) in advance of the meeting of your clearance level and its expiry date (if these details have not already been forwarded), or, exceptionally, present a copy of your personnel security-clearance certificate issued by your NSA before, or at, the meeting. Delegates who cannot provide proof of valid security clearance will not be admitted to the discuss ...[+++]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

habilitation de sécurité | habilitation de sécurité du personnel | habilitation de sécurité personnelle | HSP [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Personal Security Clearance | personnel security clearance | security clearance | PSC [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

autorité habilité à retenir [ autorité habilité à mettre sous garde | autorité habilité à détenir ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

detaining authority

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

révoquer une nomination découlant d'un processus de nomination interne [ révoquer une nomination interne ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

revoke an appointment in an internal appointment process [ revoke an internal appointment ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

abroger un règlement [ révoquer un règlement | révoquer un règlement administratif ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

repeal a by-law

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Définition: Altération de l'état de conscience tenant à la fois du sommeil et de la veille. Durant un épisode de somnambulisme, l'individu se lève du lit, habituellement au cours du premier tiers du sommeil nocturne et il déambule; ces manifestations correspondent à un niveau réduit de vigilance, de réactivité et d'habilité motrice. Au réveil, le sujet ne garde habituellement aucun souvenir de l'épisode.

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Definition: A state of altered consciousness in which phenomena of sleep and wakefulness are combined. During a sleepwalking episode the individual arises from bed, usually during the first third of nocturnal sleep, and walks about, exhibiting low levels of awareness, reactivity, and motor skill. Upon awakening, there is usually no recall of the event.

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

mécanismes d'habilitation | techniques d'habilitation

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

authorization mechanism

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

habilitation de sécurité | habilitation | permis d'accès

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

security clearance | clearance | access permission

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

habilitation | niveau d'habilitation

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

security clearance | clearance level

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le conseil d’administration est habilité à révoquer le président, le vice-président ou les deux.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

The Administrative Board shall have the power to dismiss the Chairperson, the Deputy Chairperson or both of them.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Le conseil d’homologation de sécurité est habilité à révoquer le président, le vice-président ou les deux.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

The Security Accreditation Board shall have the power to dismiss the Chairperson, the Deputy Chairperson or both of them.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Le conseil d’administration est habilité à révoquer le directeur exécutif et arrête la décision de révocation du directeur exécutif à la majorité des trois quarts de ses membres.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

The Administrative Board shall have the power to dismiss the Executive Director and shall adopt its decision to that effect by a three-quarters majority of its members.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Par ailleurs, le Parlement européen et le Conseil peuvent à tout moment révoquer l’habilitation.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-11-14]

Furthermore, the European Parliament and the Council may at any time revoke the empowerment.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-11-14]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-11-14]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

De même, si ce document s'appuyait sur des faits, on pourrait remettre en question les mesures prises par le directeur de l'habilitation de sécurité au quartier général de la Défense nationale puisqu'il n'a pas révoqué les restrictions pour mon niveau 3 et ne s'est pas prononcé contre leur suppression, l'habilitation de sécurité «très secret», malgré les nombreux défauts de personnalité dont on m'accusait.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Also, if this document were factual, one would have to question the actions of the director of security clearances at National Defence headquarters in that he did not revoke or object to lifting the restrictions on my level 3, top secret security clearance, despite the alleged and numerous character flaws.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Le gouverneur en conseil peut révoquer des membres et on sait qu'il est habilité à conclure des accords avec la fondation en vue d'élaborer des critères d'admissibilité au sujet de bénéficiaires admissibles.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

The Governor in Council may revoke an appointment, and we know that he is mandated to enter into agreements with a foundation in order to develop eligibility criteria for the beneficiaries.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

L'État membre concerné devrait être habilité à révoquer l'autorisation d'un essai clinique, à suspendre un essai clinique ou à imposer au promoteur de le modifier.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-04-15]

The Member State concerned should be given the power to revoke the authorisation of a clinical trial, suspend a clinical trial or require the sponsor to modify a clinical trial.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-04-15]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-04-15]

Mme McGrath : Même aux termes de la Loi sur le SCRS, lorsque, par exemple, on refuse ou révoque un certificat d'habilitation — non, pas un certificat, mais une habilitation de sécurité —, avant le début de l'audience, il faut remettre à la personne en cause un énoncé des circonstances pour qu'elle comprenne les motifs du refus.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Ms. McGrath: Even under the CSIS Act, for instance, with respect to the denial or revocation of a certificate clearance — not a certificate but a clearance — before the hearing begins, the individual is to be given a statement of circumstances for that person to understand the reasons for the denial.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Lorsque Transports Canada obtient des renseignements crédibles indiquant que le titulaire d'une habilitation présente un risque pour la sûreté des transports, le Ministère réagit immédiatement dans le but de suspendre ou de révoquer l'habilitation de sécurité de la personne en question.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

When Transport Canada obtains credible information indicating an existing clearance holder poses a risk to transportation security, the department responds immediately to suspend or revoke the clearance of the individual in question.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Si le Ministre refuse de délivrer une habilitation de sécurité ou la suspend ou la révoque, l’intéressé peut, dans les 30 jours suivant la réception de l’avis, lui demander de réexaminer sa décision (par. 35(1)).

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) (...) [HTML]

If the Minister refuses to issue a security clearance or suspends or revokes it, the individual concerned has 30 days after the notice is received to request in writing that the Minister reconsider the decision (clause 35(1)).

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) [HTML]

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

révoquer l'habilité ->

Date index: 2023-10-30