Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Biscuit sablé
Excavation des sables asphaltiques
Excavation des sables bitumineux
Excavation du sable pétrolifère
Gros sable
Sable asphaltique
Sable bitumeux
Sable bitumineux
Sable concassé
Sable cru
Sable graveleux
Sable gros
Sable grossier
Sable mordant
Sable pétrolifère
Sable pétrolifère épuisé
Sable à arêtes vives
Sable à gros grains
Sables bitumineux de l'Athabasca
Sables pétrolifères de l'Athabasca

Traduction de «sable pétrolifère » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous




excavation du sable pétrolifère [ excavation des sables bitumineux | excavation des sables asphaltiques ]

excavation of the oil sand [ oil sand excavation ]


sable bitumineux [ sable pétrolifère | sable asphaltique ]

oil sand [ bituminous sand | tar sand | asphaltic sand | bituminous oil sand | petroleum tar sand ]


sable bitumeux | sable pétrolifère

bituminous sand | oil sand | tar sand


sables bitumineux de l'Athabasca [ sables pétrolifères de l'Athabasca ]

Athabasca oil sands


sable bitumineux | sable bitumeux | sable asphaltique | sable pétrolifère

oil sand | bituminous sand | tar sand | asphaltic sand | oil-bearing sand


gros sable | sable à gros grains | sable graveleux | sable gros | sable grossier

coarse sand


sable concassé | sable mordant | sable à arêtes vives | sable cru

sharp sand | crushed stone sand


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Peut- être est-ce pour cette raison que, après avoir promis pendant cinq, six ou même sept ans de réglementer les sables pétrolifères, il n'y est pas encore parvenu; peut-être n'a-t-il trouvé aucun règlement à abolir pour faire de la place pour le règlement sur les sables pétrolifères.

Maybe that's why they haven't, over the last five, six or seven years of promising to regulate the oil sands, been able to do it, because they can't find where they're going to cut the regulations that they will replace with regulations on the oil sands.


Ma question à son intention porte sur la distinction que nous avons maintenant faite entre un Canada ouvert aux entreprises étrangères du secteur privé en ce qui a trait aux sables pétrolifères, et un Canada maintenant déterminé, sous le gouvernement actuel, à examiner ce que les entreprises contrôlées par un gouvernement étranger souhaitent faire de nos sables pétrolifères.

My question to him has to do with the distinction we have now made between a Canada that is open for business from the private sector worldwide for the oil sands and elsewhere, and a Canada that is now determined under this government to scrutinize what enterprises controlled by a foreign government might wish to do in our oil sands.


Les sables pétrolifères du Canada renferment la troisième réserve de pétrole brut en importance au monde et ont une importance stratégique indéniable pour notre pays. Les dirigeants signalent que cette entente montre l'intérêt croissant que les étrangers portent à nos sables pétrolifères; ils affirment qu'Ottawa doit faire en sorte qu'un fort pourcentage de ces ressources demeure propriété canadienne malgré les autres ententes qui se profilent à l'horizon.

Canada’s oil sands contain the third-largest crude oil reserves in the world and are a strategically critical resource for the country.[They note that] the deal signals growing foreign interest in the oil sands and insist [that] Ottawa needs to ensure a substantial level of domestic ownership as more deals loom.


Elle a parlé du secteur pétrolier. Si elle représente réellement de vrais Albertains, elle devrait demander à son chef pourquoi il parle des sables pétrolifères comme si c'était une maladie qui ronge notre pays et pourquoi les néo-démocrates s'opposent à l'exploitation des sables pétrolifères.

If she indeed is representing real Albertans, the member should talk to her leader as to why he talks about the oil sands as a disease in this country and why New Democrats are opposed to the development of the oil sands.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Une personne que j'ai rencontrée dans une usine m'a dit que l'industrie des sables pétrolifères est le principal moteur économique du Cap-Breton, et elle a notamment laissé entendre que, chaque semaine, près de 6 millions de dollars sont remis à cette région par les travailleurs de l'industrie des sables pétrolifères de Fort McMurray, qui vont et viennent d'une collectivité à l'autre.

I was told by one individual at one of the plant sites that the oil sands industry is the number one economic generator in Cape Breton, for instance, suggesting that somewhere around $6 million a week goes to Cape Breton from Fort McMurray oil sands workers who travel back and forth between the communities.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

sable pétrolifère ->

Date index: 2023-12-14
w