Si je comprends entièrement les positions polonaise et espagnole, je demanderai au Conseil de conserver le processus décisionnel en son sein comme la Convention le propose, mais aussi de trouver une manière adéquate de dédommager ces pays, de sorte que les sacrifices ne viennent pas tous du même côté.
Whilst I fully understand the Polish and Spanish positions, I would ask you, in the Council, to leave decision-making in the Council just as the Convention has proposed it, but to find some appropriate way of compensating these states, so that sacrifices are not made only on one side.