- (SV) Monsieur le Président, il est assez incroyable de se trouver dans cette salle - je ne puis guère parler d'assemblée à ce moment précis - et de devoir constater que la traite des esclaves est une réalité qui se poursuit, même dans l'Union européenne - ici, où nous nous flattons d'œuvrer pour la paix, la liberté, la démocratie et les droits de l'homme.
– (SV) Mr President, it is quite incredible to stand in this Chamber – I can hardly call it an Assembly right now – and realise that we, in fact, have an on-going slave trade in the European Union, too – here, where we commend ourselves for creating peace, freedom, democracy and human rights.