Toutefois, malgré les attaques constantes dirigées contre notre mode de vie, nous avons réussi à survivre aux tentatives faites pour nous anéantir comme peuple et sommes encore engagés dans la lutte destinée à sauvegarder, pour nos générations futures, les valeurs, principes, droits et libertés fondamentaux nécessaires pour que les Blood demeurent un peuple distinct et unique.
However, despite the constant attack on the validity of our life systems, we have survived attempts to eradicate us as a people, and are still engaged in the struggle to preserve for future generations the fundamental values, principles, rights, and freedoms that are necessary for the Bloods to remain a distinct and unique people.