Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «sidéenne » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

sidéen | sidéenne | sidatique

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Prenons le cas de Mama Zadwa, qui a pris soin de ses filles sidéennes jusqu'à leur décès.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Consider Mama Zadwa, who cared for her daughters until they all died of AIDS.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Et si le gouvernement décidait que les personnes sidéennes sont indésirables et invoquait contre elles la disposition de l'intérêt public?» J'ai discuté de cette possibilité avec mes conseillers et avec l'avocat du ministère de la Justice.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

I have discussed that scenario with my advisors and with counsel from the Department of Justice.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Pour ce qui est du critère du fardeau excessif, les personnes sidéennes ou séropositives risquent d'entraîner un fardeau excessif pour les services sociaux ou de santé.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

On the excessive demand grounds, individuals who may have AIDS or may be HIV positive may pose an excessive demand on health and social services.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Lyn Cockburn, chroniqueure de Vancouver, et deux des directeurs du journal qui publie ses chroniques, sont déclarés coupables d'outrage au tribunal quand ils refusent de révéler au coroner la source de leur information sur le cas d'une sidéenne que l'on a aidée à se suicider, fournie dans un article paru en 1991.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1995-05-31]

Vancouver newspaper columnist Lyn Cockburn and two of her senior editors were found in contempt of court when they refused to give a coroner's inquest the identity of their source for a 1991 article describing the assisted suicide of a woman with AIDS.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1995-05-31]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1995-05-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Dans cette étude, on résume ainsi la position de ces commissions: «La discrimination à l'endroit de personnes infectées par le VIH ou sidéennes ou réputées l'être, constitue un motif de distinction interdit, parce qu'il est fondé sur une déficience ou un handicap au sens des lois sur les droits de la personne».

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-10-30]

That study summarizes the position of the commissions: ``Discrimination against HIV or AIDS infected individuals is a proscribed ground of discrimination because it is based on a deficiency or handicap as defined by human rights legislation''.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-10-30]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1994-10-30]

D'autres ont cherché : sidatique sidéen sidéenne

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

sidéenne ->

Date index: 2021-11-21