Son Honneur le Président : Honorables sénateurs, je vous signale la présence à la tribune d'Anthony Mellows, Lord Prieur de l'Ordre international de Saint-Jean, de St. John's Gate, et de Mme Elizabeth Mellows.
The Hon. the Speaker: Honourable senators, I wish to draw your attention to the presence in the gallery of Lord Prior of the Venerable Order of St. John, visiting from St. John's Gate, London, Professor Anthony Mellows and Ms. Elizabeth Mellows.