Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bas de porte automatique
Bourrelet automatique
Bourrelet à fermeture automatique
Broche à fermeture automatique
DDP à fermeture automatique
DDP à refermeture
Dispositif de décharge de pression à refermeture
Joint autorabattant
Plinthe articulée
Plinthe automatique
Plinthe guillotine
Porte coupe-feu à commande automatique
Porte coupe-feu à fermeture automatique
Porte coupe-feu à fonctionnement automatique
Porte ignifuge à fermeture automatique
Pédale aubine
Pédale de fermeture automatique d'un signal
Robinet à fermeture automatique
Robinet à poussoir
Seuil automatique
Signal aubiné
Signal semi-automatique
Signal à fermeture automatique
Valve à fermeture automatique
Vanne de sécurité à fermeture automatique
Vanne de sûreté à fermeture automatique
Volet d'obturation automatique
Volet obturateur à fermeture automatique

Traduction de «signal à fermeture automatique » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
signal à fermeture automatique | signal aubiné | signal semi-automatique

semi-automatic signal


porte coupe-feu à fermeture automatique [ porte coupe-feu à commande automatique | porte coupe-feu à fonctionnement automatique | porte ignifuge à fermeture automatique ]

automatic fire door [ automatically closing fire door | self-closing fire door | self-closing door ]


dispositif de décharge de pression à fermeture automatique [ dispositif de décharge de pression à refermeture | DDP à fermeture automatique | DDP à refermeture ]

reclosing pressure relief device [ reclosing PRD ]


vanne de sûreté à fermeture automatique [ vanne de sécurité à fermeture automatique ]

safety shutoff valve [ SSOV | automatic safety shutoff valve ]


seuil automatique | bourrelet automatique | bourrelet à fermeture automatique | plinthe automatique | plinthe articulée | plinthe guillotine | joint autorabattant | bas de porte automatique

automatic door bottom


volet d'obturation automatique | volet obturateur à fermeture automatique

automatic fire damper


robinet à fermeture automatique | robinet à poussoir

self-closing faucet




pédale aubine | pédale de fermeture automatique d'un signal

mechanical replacement treadle | signal replacer


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
n) les escaliers des secteurs d’habitation doivent être contenus dans des puits faits de cloisonnements de classe A-60 et comporter des portes à fermeture automatique, à l’exception des cages d’escalier reliant seulement deux ponts qui doivent être munies, au niveau d’un des ponts, d’un cloisonnement présentant la même résistance au feu et la même stabilité structurale que le pont et les portes à fermeture automatique;

(n) every stairwell in the accommodation areas shall be enclosed within a trunk constructed of class A-60 divisions and shall have self-closing doors, except that a stairwell connecting only two decks need only be fitted at one deck level with a division that has the same fire integrity and structural stability as the deck and self-closing doors;


(ii) être à fermeture automatique lors de leur immersion ou à fermeture facile et rapide,

(ii) be self-closing on being submerged, or readily and quickly closable, and


(2) Lorsqu’il est impossible d’installer un écran près d’une porte selon les prescriptions du paragraphe (1), la porte doit avoir une fermeture automatique.

(2) Where it is impracticable to fit a screen by a door as required by subsection (1), that door shall be self-closing.


(a) Robinets ou valve à fermeture automatique défectueux.

(a) Tap or self sealing valve defective.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
le manque de régularité dans l'examen des signalements provenant du système d'information Schengen (SIS II) et d'Interpol, l'absence d'un lien automatique entre le retrait d'un mandat d'arrêt européen et le retrait de ces signalements, ainsi que l'incertitude liée à l'effet d'un refus d'exécution d'un mandat d'arrêt européen sur le maintien de la validité de celui-ci et des signalements connexes de sorte que les personnes faisant l'objet de mandats d'arrêt européens sont dans l'impossibilité de circuler librement dans l'espace de libe ...[+++]

the lack of regular review of the Schengen Information System (SIS II) and Interpol alerts as well as the lack of an automatic link between the withdrawal of an EAW and the removal of such alerts, and uncertainty as to the effect of a refusal to execute an EAW on the continued validity of an EAW and the linked alerts with the result that persons subject to EAWs are unable to move freely within the area of freedom security and justice without the risk of future arrest and surrender;


iii) le manque de régularité dans l'examen des signalements provenant du système d'information Schengen (SIS II) et d'Interpol, l'absence d'un lien automatique entre le retrait d'un mandat d'arrêt européen et le retrait de ces signalements, ainsi que l'incertitude liée à l'effet d'un refus d'exécution d'un mandat d'arrêt européen sur le maintien de la validité de celui-ci et des signalements connexes de sorte que les personnes faisant l'objet de mandats d'arrêt européens sont dans l'impossibilité de circuler librement dans l'espace de ...[+++]

(iii) the lack of regular review of the Schengen Information System (SIS II) and Interpol alerts as well as the lack of an automatic link between the withdrawal of an EAW and the removal of such alerts, and uncertainty as to the effect of a refusal to execute an EAW on the continued validity of an EAW and the linked alerts with the result that persons subject to EAWs are unable to move freely within the area of freedom security and justice without the risk of future arrest and surrender;


Cela ne s'applique pas dans le cas où l'État membre signalant a communiqué la prolongation du signalement conformément au point 2 bis. Le CS-SIS signale automatiquement aux États membres l'effacement programmé des données du système, moyennant un préavis de quatre mois.

This will not apply in case the Member State issuing the alert communicated the extension of the alert to the CS-SIS as referred to in paragraph 2a. The CS-SIS shall automatically inform the Member States of scheduled deletion of data from the system four months in advance.


5. Les signalements sont automatiquement effacés à l'expiration du délai d'examen visé au paragraphe 2, sauf dans le cas où l'État membre signalant a communiqué la prolongation du signalement au CS-SIS conformément au paragraphe 4.

5. Alerts shall automatically be erased after the review period referred to in paragraph 2 except where the Member State issuing the alert has communicated the extension of the alert to CS-SIS pursuant to paragraph 4.


Mme Swami : La conception originale de nos installations nucléaires comprenait de nombreux systèmes de fermeture automatique des réacteurs.

Ms. Swami: The original design of our nuclear facilities included many systems that would automatically shut a reactor down.


Lors d'un tremblement de terre, on pourrait envoyer des informations qui déclenchent la fermeture automatique des soupapes des installations critiques pour éviter des dégâts supplémentaires.

During an earthquake, information could be sent out to trigger automatic valve shut-off of critical facilities that can have an impact on further damage.


w