Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CIPC
Compagnie cinématographique
Coopérative
Coopérative de production
Directeur de productions cinématographiques
Directrice de productions cinématographiques
Entreprise coopérative
Film cinématographique
Fonds européen de garantie
Groupement coopératif
Processus de production cinématographique
Processus de production d'un film
Production cinématographique
Société cinématographique
Société coopérative
Société de production cinématographique

Traduction de «société de production cinématographique » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
société de production cinématographique

film production company


production cinématographique [ film cinématographique ]

film production [ cinema film | cinematographic production ]


directeur de productions cinématographiques [ directrice de productions cinématographiques ]

motion picture production director


processus de production cinématographique | processus de production d'un film

film production method | film production procedure | film production activity | film production process


Crédit d'impôt pour production cinématographique ou magnétoscopique canadienne [ CIPC | Crédit d'impôt pour services de production cinématographique ou magnétoscopique ]

Canadian Film or Video Production Tax Credit [ CPTC | Film or Video Production Services Tax Credit ]


société cinématographique [ compagnie cinématographique ]

film company


coopérative [ coopérative de production | entreprise coopérative | groupement coopératif | société coopérative ]

cooperative [ cooperative company | cooperative entreprise | cooperative society | workers' cooperative ]


Fonds européen de garantie pour encourager la production cinématographique et télévisuelle

European Guarantee Fund to promote cinema and television production


Fonds européen de garantie | Fonds européen de garantie pour encourager la production cinématographique et télévisuelle

European Guarantee Fund to Promote Film and Television Production


visionner des produits de production vidéo et cinématographique

review video and motion picture production products | screen video and motion picture production products | watch video and motion picture production products | watching video and motion picture production products
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
10. souligne le rôle significatif joué par les chaînes de télévision européennes privées et publiques dans la production de films, pour la télévision mais aussi pour le cinéma dans le cadre de coproductions, et souligne leur rôle vital pour de nombreuses sociétés de production cinématographique dans l'Union européenne, surtout celles de petite et moyenne taille;

10. Stresses the particular significance of private and public European television stations in film production, both for television and for cinema co-productions, and underlines the role they can play in securing the future of numerous film production companies in the EU, primarily small and medium-sized ones;


10. souligne le rôle significatif joué par les chaînes de télévision européennes privées et publiques dans la production de films, pour la télévision mais aussi pour le cinéma dans le cadre de coproductions, et souligne leur rôle vital pour de nombreuses sociétés de production cinématographique dans l'Union européenne, surtout celles de petite et moyenne taille;

10. Stresses the particular significance of private and public European television stations in film production, both for television and for cinema co-productions, and underlines the role they can play in securing the future of numerous film production companies in the EU, primarily small and medium-sized ones;


M. Laudan : On pourrait se servir du crédit d'impôt tel qu'il a été conçu à l'origine, c'est-à-dire pour appuyer les cinéastes et les sociétés de production cinématographique entre les productions.

Mr. Laudan: The tax credit could be used for its original purpose, which was to support filmmakers and film production companies between productions.


On informe le Bureau qu’un documentaire intitulé L’Arène sera tourné dans l’édifice du Centre par une société de production cinématographique, Productions de la ruelle.

The Board was informed that a documentary entitled L’Arène will be filmed in the Centre Block by the film production company, Productions de la ruelle.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
la concurrence entre certains États membres qui utilisent les aides d'État pour attirer des investissements étrangers de grandes sociétés de production cinématographique, principalement des États-Unis;

competition among some Member States to use state aid to attract inward investment from large-scale, mainly US, film production companies


Ces tendances concernent les obligations de territorialisation des dépenses imposées par les régimes d'aide à la production cinématographique, les aides à des activités autres que la production d'œuvres cinématographiques et télévisuelles (telles que la distribution des films et la projection numérique) et la concurrence à laquelle se livrent certains États membres qui utilisent les aides d'État pour attirer les investissements de grandes sociétés de produc ...[+++]

Those issues include territorial spending obligations imposed in film support schemes, support for aspects other than film and TV production (such as film distribution and digital projection), as well as competition among some Member States to use state aid to attract investments from large-scale, mainly US, film production companies.


Le régime irlandais de soutien à la production cinématographique, qui modifie un régime antérieur, précédemment approuvé par la Commission, permet aux sociétés de production cinématographique de bénéficier d'allègements fiscaux de 80 % sur des investissements pouvant atteindre 35 millions d'euros ou 80% du budget de production d'un même film.

The Irish scheme to support film production, which amends an earlier scheme previously approved by the Commission, allows film production companies to obtain 80% tax relief on investments of up to €35 million or 80% of the production budget of a single film.


(19) Les "œuvres cinématographiques faisant partie de leur patrimoine audiovisuel" sont des productions cinématographiques, y compris des coproductions avec d'autres États membres et/ou des pays tiers, qu'un État membre, ou l'organisme qu'il a désigné à cet effet, a qualifié de telles, selon des critères objectifs, transparents et non discriminatoires.

(19) "Cinematographic works forming part of their audiovisual heritage" means film productions including co-productions with other Member States and/or third countries, qualified as such by Member States or bodies designated by them, on the basis of objective, transparent and non-discriminatory criteria.


Aux Pays-Bas, nous stimulons les investissements dans les productions cinématographiques par des mesures fiscales favorables aux sociétés commanditaires qui investissent dans ces productions.

In the Netherlands, we stimulate investments in film production by means of fiscal measures for the limited partnerships that invest in film production.


Dans la décision n° 3/98 (qui a fait suite à un recours devant la Commission contre la France pour des dispositions contraires à la concurrence en matière d'aides d'État dans le secteur cinématographique), des critères spécifiques de compatibilité ont été précisés en ce qui concerne l'autorisation d'aides d'État à la production cinématographique, conformément à la dérogation prévue à l'article 87, paragraphe 3, d).

Decision No 3/98 (following proceedings by the Commission against France for anti-competitive action in the case of State aids in the film industry) sets out specific criteria on compatibility for the authorisation of State aids for film production, in accordance with the explicit exemption under Article 87(3)(d).


w