Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Dames de Saint-Maur
Directeur de l'enregistrement des sociétés
Essai in vitro d'échange de chromatides-soeurs
Missionnaires de la Société de Marie
Mort d'un frère ou d'une soeur
Religion d'une société primitive
SCE
SMSM
Société affiliée
Société apparentée
Société commerciale
Société soeur
Sociétés soeurs
Soeurs Charitables de l'Enfant-Jésus
Soeurs Missionnaires Maristes
Soeurs Missionnaires de la Société de Marie
Soeurs de Saint-Maur
Soeurs de l'Instruction Charitable de l'Enfant-Jésus
Test d'échange des chromatides fraternelles
Test d'échange des chromatides-soeurs

Traduction de «société soeur » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


société affiliée | société apparentée | société soeur

associate company | associated company




Soeurs Missionnaires de la Société de Marie [ SMSM | Soeurs Missionnaires Maristes | Missionnaires de la Société de Marie ]

Missionary Sisters of the Society of Mary [ Marist Missionary Sisters ]


Soeurs de l'Instruction Charitable de l'Enfant-Jésus [ Soeurs de Saint-Maur | Soeurs de l'instruction Charitable du Saint-Enfant Jésus | Soeurs Charitables de l'Enfant-Jésus | Dames de Saint-Maur ]

Soeurs de l'Instruction Charitable de l'Enfant-Jésus [ Soeurs de Saint-Maur ]


essai in vitro d'échange de chromatides-soeurs | test d'échange des chromatides fraternelles | test d'échange des chromatides-soeurs | SCE [Abbr.]

sister chromatid exchange assay | sister chromatid exchange assay in vitro | sister chromatid exchange test | SCE test [Abbr.]




société commerciale

firm governed by commercial law [ commercial firm ]


directeur de l'enregistrement des sociétés

Company registrar


religion d'une société primitive

Primal society religion
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Tunisienne, née à Tunis le 25 juin 1975, fille de Mounira TRABELSI (soeur de Leila TRABELSI), gérant de société, mariée à Mourad MEHDOUI, demeurant au 41 rue Garibaldi -Tunis, titulaire de la CNI no

Tunisian, born in Tunis 25 June 1975, daughter of Mounira TRABELSI (sister of Leila TRABELSI), managing director, married to Mourad MEHDOUI, residing at 41 rue Garibaldi -Tunis, holder of NIC No 05417907.


La Commission européenne a autorisé, en vertu du règlement CE sur les concentrations, le projet d’acquisition d’Hexal, un fabricant allemand de médicaments génériques, et de sa société soeur américaine Eon Labs, par le laboratoire pharmaceutique suisse Novartis, une opération qui donnera naissance au plus important producteur européen de génériques.

The European Commission has cleared under the EU Merger Regulation the proposed acquisition of Hexal, a German producer of generic medicines, and its US sister company Eon Labs, by Swiss pharmaceuticals company Novartis, in a deal which creates the largest European producer of generics.


NT Holding AB est composée des sociétés Ahlsell AB, Bröderna Edstrand AB, Starckjohann Oyj et Reynolds European SAS, de leurs filiales et de leurs sociétés soeurs.

NT Holding AB consists of the companies Ahlsell AB, Bröderna Edstrand AB, Starckjohann Oyj and Reynolds European SAS and their subsidiaries and sister companies.


(36) La chambre syndicale Verband der Deutschen Säge- und Holzindustrie e.V. a informé la Commission que le permis de construire relatif à l'usine de Kässlitz avait été délivré le 2 juillet 2001 et a indiqué que les autres détenteurs de parts de la société américaine Inland Wood Specialties LP, Spokane étaient un soeur et un frère de Ralf Pollmeier.

(36) The Association of the German Sawmill and Wood Industry informed the Commission that the building permit for the Kässlitz mill had been issued on 2 July 2001. It was further pointed out that the shareholders of the United States company Inland Wood Specialties LP, Spokane, included a sister and brother of Ralf Pollmeier.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(14) A l'époque des faits, l'entreprise Pan-Isovit GmbH, basée alors à Spire, en Allemagne, était détenue à 100 %, comme sa société soeur Pan-Isovit AG située à Regensdorf, par Pan-Isovit Holding AG, elle-même filiale à part entière du groupe industriel suisse WMH - Walter Meier Holding AG.

(14) At the material time, Pan-Isovit GmbH, then based in Speyer, Germany, together with its Swiss sister company Pan-Isovit, Regensdorf, was owned 100 % by Pan-Isovit Holding AG, itself a wholly owned subsidiary of a Swiss industrial group WMH - Walter Meier Holding AG.


Le rôle de l'Etat dans une société soeur, Henningsdorf, un sidérurgiste voisin de Brandenburg, également spécialisé dans les produits longs, a aussi été analysé.

The involvement of the state in a sister company, Henningsdorf, which is also a long product steel producer situated close to Brandenburg, was also analysed.


Brigitta Erdgas und Erdoel GmbH, société soeur de BEB, détient une participation de 25 % dans Rurhgas.

The sister company of BEB, Brigitta Erdgas und Erdoel GmbH, has a 25% stake in Ruhrgas.


Le dépôt du présent projet de loi vise à autoriser l'Impériale, Compagnie d'Assurance-Vie, une compagnie à charte fédérale incorporée par une loi du Parlement du Canada en 1896 à continuer ses activités en tant que société d'assurance provinciale en vertu de la Loi sur les assurances du Québec, en vue de sa fusion avec une société soeur, l'Assurance vie Desjardins-Laurentienne.

This draft legislation is being tabled in order to authorize The Imperial Life Assurance Company of Canada, a federal chartered company that was incorporated under an act of the Parliament of Canada in 1896, to be continued as a Quebec chartered company under An Act respecting insurance (Quebec), so it can be merged with its sister company, Desjardins-Laurentian Life Assurance Company.


w