Son Honneur le Président suppléant : Honorables sénateurs, je vous signale la présence à la tribune de Son Excellence Enkhbold Zandaakhuu, Président du Grand Khural de Mongolie.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2013-03-25]

The Hon. the Acting Speaker: Honourable senators, I wish to draw your attention to the presence in the gallery of His Excellency Enkhbold Zandaakhuu, Chairman of the State Great Hural of Mongolia.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2013-03-25]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2013-03-25]

Son Honneur le Président suppléant : Honorables sénateurs, j'ai l'honneur de déposer, dans les deux langues officielles, le rapport du printemps de 2012 à la Chambre des communes, conformément au paragraphe 7(5) de la Loi sur le vérificateur général.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2012-04-02]

The Hon. the Acting Speaker: Honourable senators, I have the honour to table, in both official languages, the 2012 Spring Report to the House of Commons, pursuant to subsection 7(5) of the Auditor General Act.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2012-04-02]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2012-04-02]

Son Honneur le Président suppléant : Honorables sénateurs, j'ai l'honneur de déposer, dans les deux langues officielles, le rapport annuel de 2011 du Tribunal canadien des droits de la personne, conformément au paragraphe 61.4 de la Loi canadienne sur les droits de la personne.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2012-04-02]

The Hon. the Acting Speaker: Honourable senators, I have the honour to table, in both official languages, the 2011 Annual Report of the Canadian Human Rights Tribunal, pursuant to subsection 61(4) of the Canadian Human Rights Act.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2012-04-02]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2012-04-02]

Son Honneur le Président suppléant : Honorables sénateurs, je céderai le fauteuil au Président officiel du Sénat, qui, de par son expérience, sera en mesure de régler cette affaire.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2011-10-18]

The Hon. the Acting Speaker: Honourable senators, I will return the chair to the official Speaker of the chamber to have this matter dealt with on the basis that he is someone with experience.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2011-10-18]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2011-10-18]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Son Honneur le Président suppléant : Honorables sénateurs, conformément à l'article 10.5 de la Loi sur le lobbying, j'ai l'honneur de déposer, dans les deux langues officielles, le Rapport d'enquête sur les activités de lobbying de Michael McSweeney.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2011-02-15]

The Hon. the Acting Speaker: Honourable senators, pursuant to section 10.5 of the Lobbying Act, I have the honour to table, in both official languages, the Report on Investigation on the lobbying activities of Michael McSweeney.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2011-02-15]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2011-02-15]

Dans ce cadre, le président suppléant du conseil de surveillance a déclaré lors de la réunion du 28 août 2005 que le marché ne pouvait être attribué à des investisseurs privés que si le risque pour le Land était limité (139).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-09-30]

In this context, in the meeting of the supervisory board of 28 August 2005, its vice-president declared that the award of the project to private investors can take place only if the risk for the Land is small (139).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-09-30]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-09-30]

Les paiements sont autorisés par le directeur de la structure de mise en œuvre spécifique, ou par son suppléant, sur la base d’une liste de présence validée par le président du CER et par le directeur de la structure de mise en œuvre spécifique, ou leurs suppléants.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-11]

Payments shall be authorised by the Director of the dedicated implementation structure or his deputy on the basis of an attendance list validated by the ERC President and the Director of the dedicated implementation structure or their deputies.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-11]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-11]

Lorsque le suppléant se trouve lui-même dans une situation analogue, le président de l’Autorité désigne un remplaçant parmi les suppléants disponibles.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-11-23]

Where the alternate is in a similar situation, the Chairperson shall designate a replacement from among the available alternates.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-11-23]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-11-23]

Lorsque le suppléant se trouve lui-même dans une situation analogue, le président de l’Autorité désigne un remplaçant parmi les suppléants disponibles.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-11-23]

Where the alternate is in a similar situation, the Chairperson shall designate a replacement from among the available alternates.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-11-23]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-11-23]

Le président du comité, ou son suppléant, préside les délibérations.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-02-17]

The Chairman of the Committee, or his deputy, shall chair the discussion.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-02-17]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-02-17]

D'autres ont cherché : président suppléant son honneur l'orateur son honneur la présidente son honneur le président honorable président honorable présidente président d'honneur son honneur le président suppléant

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

son honneur le président suppléant ->

Date index: 2022-11-02