Je crois que les enseignants sont une ressource sous-estimée pour les jeunes contrevenants, et les juges et les délégués à la jeunesse diraient que nous devons faire entrer les enseignants, en particulier, dans le système de justice pour les jeunes, afin qu'ils deviennent une ressource non pas concurrente, mais bien positive pour l'enfant.
I think teachers have been an undervalued resource for young offenders, and judges and youth workers would say that we have to bring the teachers, especially, into the youth system, so they can be a positive rather than a competing resource for the child.