Rapport sur l'utilisation de matériel foetal, embryonnaire et pré-embryonnaire humain à des fins diagnostiques, thérapeutiques, scientifiques, industrielles et commerciales

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Report on the Use of Human Foetal, Embryonic and Pre-embryonic Material for Diagnostic, Therapeutic, Scientific, Industrial and Commercial Purposes

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

méthode de détection d'antigènes carcino-embryonnaires [ méthode de détection d'antigènes cancéro-embryonnaires ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

CEA detection method

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

insuffisance rénale chronique terminale (stade 5)

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

End stage kidney disease

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Contrairement à ce qui est observé aux États-Unis, le marché européen des services en aval de navigation et d’observation de la Terre en est encore au stade embryonnaire.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Unlike the US, the European market for downstream navigation and Earth observation services is only emerging.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Dans l'UE, les exercices dans le domaine de la cybersécurité se trouvent encore au stade embryonnaire.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

In the EU, cyber-security exercises are still in an embryonic state.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Tout au long de 2008, l'Albanie et la Bosnie-et-Herzégovine ont poursuivi leurs préparatifs en vue de la gestion décentralisée des fonds IAP, tandis que le Kosovo était encore à un stade embryonnaire en ce qui concerne l'établissement d'une feuille de route pour la décentralisation.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

During 2008 Albania and Bosnia and Herzegovina continued their preparations for the decentralised management of IPA funds while Kosovo was at a very early stage as regards the establishment of a roadmap for the decentralisation.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

En fait, le programme Jessica en est encore actuellement à un stade embryonnaire.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-22]

In fact Jessica is at present still in the early stages.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-06-22]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Les réseaux des femmes fonctionnent dans plusieurs pays européens - certains sont assez bien établis, d'autres se trouvent à un stade embryonnaire et d'autres encore ont du mal à voir le jour.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-12-13]

Women’s networks function in various European countries – some are fairly well-established, others are at an embryonic stage and still others have problems in getting off the ground at all.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-12-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-12-13]

I. considérant que l'article 6 de la directive 98/44/CE interdit le clonage des êtres humains et que le Conseil a clairement précisé, dans son exposé des motifs à l'attention du Parlement, que cette interdiction de brevets ne s'adressait pas uniquement au clonage reproductif et que l'expression "être humain", à cet égard, englobait le stade embryonnaire,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-10-24]

I. whereas Article 6 of Directive 98/44/EC excludes the cloning of human beings, and the Council, in its explanatory statements to Parliament, made clear that this ban on patenting not only covers reproductive cloning and that the term ‘human being’ in this regard covers the embryonic phase,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-10-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-10-24]

Elle estime qu'il importe de préciser qu'une politique communautaire de l'ordre public existe bel et bien au stade embryonnaire, comme le montre la CEDH, la Charte des droits fondamentaux, les constitutions nationales et le droit humanitaire international.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-07-04]

Your rapporteur considers that it is important to make it clear that embryonic Community public policy exists, as reflected in the ECHR, the Charter of Fundamental Rights, national constitutional provisions and international humanitarian law.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-07-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-07-04]

L'Union européenne comme les États membres doivent encadrer et concentrer leurs efforts de recherche sur les techniques qui ne remettent pas en cause le respect de la vie et de la dignité humaine et rejeter toute technique qui consisterait à utiliser l'être humain comme un matériau, y compris au stade embryonnaire.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-03-24]

The European Union like the Member States should regulate and focus research efforts on techniques that do not undermine respect for life and human dignity and should prohibit any technique involving the use of human beings as a material, even at the embryo stage.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-03-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-03-24]

Quant au gaz, celui-ci est devenu un vecteur énergétique à large spectre, pénétrant dans tous les secteurs de consommation énergétique, notamment dans la production d'électricité et la cogénération mais aussi - bien que encore à un stade embryonnaire - dans les transports. En 2020-2030, près de la moitié de l'électricité sera produite à partir de gaz naturel.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-12-19]

Gas, for its part, has become a broad spectrum energy vector penetrating all sectors of energy consumption, including electricity production and combined heat and power production but also, albeit still at an embryonic stage, transport. By 2020-2030, almost half of all electricity will be produced from natural gas.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-12-19]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-12-19]

Alors que la coordination des régimes de la sécurité sociale permet aux travailleurs migrants de pleinement conserver les droits à pension accumulés au sein des régimes obligatoires, les mesures visant à améliorer la portabilité des pensions complémentaires n'en sont qu'à un stade embryonnaire.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-07-08]

While coordination of social security schemes allows migrant workers to fully preserve their accrued statutory pension rights, measures to improve the portability of supplementary pensions are still in their early stages.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-07-08]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-07-08]

D'autres ont cherché : cordon embryonnaire embryophore ligament suspenseur de l'amnios pédicule de fixation pédicule embryonnaire pédoncule ventral de l'embryon stade de développement embryonnaire stade embryonnaire stade pré-embryonnaire stade à couverture mobile stade à couverture relevable stade à toit mobile stade à toit rétractable stade à toiture escamotable stades embryonnaires

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

stade embryonnaire ->

Date index: 2024-01-17