Sur votre site Web, monsieur Smith, vous dites que si un sujet affiche un comportement associé au syndrome de mort subite sous garde — et vous avez énuméré certains symptômes tels qu'une agitation extrême, un comportement bizarre, une nudité inappropriée, une résistance à la douleur, de la paranoïa, du surmenage, une force surhumaine, des hallucinations, etc. —, il faudrait songer à combiner l'usage du pistolet Taser, les techniques de contrainte immédiates et les soins médicaux.
On your website, Mr. Smith, it says that if a subject is exhibiting signs of behaviours associated with sudden in-custody death syndrome and you then list that these signs are extreme agitation, bizarre behaviour, inappropriate nudity, imperviousness to pain, paranoia, exhaustive exertion, superhuman strength, hallucinations, etc. consider combining the use of a taser device with immediate physical restraint techniques and medical assistance.
