Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Comptabilité
Normalisation des comptes
Plan comptable
Plan comptable normalisé
SCT
SEC
SINCOM
SNC
Système CCA
Système comptable
Système d'information comptable
Système d'information financière
Système de comptabilité
Système de comptabilité centralisée des appels
Système de comptabilité de prix de revient
Système de comptabilité du travail
Système de comptabilité et d'information
Système de comptabilité informatique
Système de comptabilité nationale des Nations unies
Système européen de comptabilité
Système européen de comptes
Système européen de comptes économiques intégrés
Système européen des comptes nationaux et régionaux
Système informatisé de comptabilité
Système normalisé de comptabilité
Système normalisé de comptabilité nationale

Traduction de «système de comptabilité du travail » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Système de comptabilité du travail | SCT [Abbr.]

Labour Accounting System | LAS [Abbr.]


système normalisé de comptabilité [ normalisation des comptes | plan comptable normalisé | SNC | système de comptabilité nationale des Nations unies | système normalisé de comptabilité nationale ]

standardised accounting system [ national accounting system of the United Nations | national standard accounting system | standardisation of accounts | standardised accounting plan | standardized accounting system ]


système de comptabilité [ plan comptable | système comptable ]

accounting system [ accounting plan ]


système CCA | système centralisé de comptabilité automatique des messages | système de comptabilité centralisée des appels

CAMA system | centralised automatic message accounting system | centralized automatic message accounting system


système de comptabilité informatique | système informatisé de comptabilité | SINCOM [Abbr.]

computerised accounting system | SINCOM [Abbr.]


système d'information comptable | système d'information pertinent pour l'information financière | système d'information financière | système de comptabilité et d'information | système comptable

accounting system | accounting information and communication system | accounting information system | AIS | financial reporting system | information system relevant to financial reporting | reporting system | system of accounts


Groupe de travail des Nations Unies chargé d'étudier l'application du Système de comptabilité nationale

United Nations Working Group on the Implementation of the System of National Accounts


système comptable | système de comptabilité | comptabilité

accounting system | system of accounts


système de comptabilité de prix de revient

cost measurement system


système européen de comptabilité [ SEC | système européen de comptes | système européen de comptes économiques intégrés | système européen des comptes nationaux et régionaux ]

European accounting system [ ESA | European system of accounts | European system of integrated economic accounts | European system of national and regional accounts | European system of national and regional accounts in the European Union ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Moi, j'ai été le contributeur principal comme statisticien dans ce développement. Ma contribution était basée sur un réseau de concepts et de données appelé « le système de comptabilité du travail total », qui tire parti des données concernant l'utilisation du temps.

I was the principal statistician behind that effort, and that effort was based on a system called the “total work accounts system”, which is based upon time-use data.


16. remarque, à la lecture des comptes annuels, que les comptes budgétaires sont gérés au moyen du système ABAC et que la comptabilité générale est tenue via le système SAP, qui comporte une interface directe avec le système de comptabilité générale de la Commission; note aussi que les divers rapports budgétaires et financiers sont produits à l'aide de l'outil de création de rapports de Business Objects;

16. Acknowledges from the annual accounts that budget accounts are managed by the ABAC system and the general accounts are maintained by the SAP system, which has a direct interface with the General Accounting System of the Commission; also notes that the various budgetary and financial reports are produced using the Business Objects reporting tool;


11. observe avec satisfaction que la mise en place du nouveau système de comptabilité d'exercice (ABAC-FED) a été pratiquement achevée; observe que le nouveau système de comptabilité consolide l'environnement de comptabilité et améliore la qualité de l'encodage;

11. Notes with satisfaction that the introduction of the new accrual-based accounting system (ABAC-EDF) has been virtually completed; notes that the new accounting system strengthens the accounting environment and improves the quality of encoding;


11. observe avec satisfaction que la mise en place du nouveau système de comptabilité d'exercice (ABAC-FED) a été pratiquement achevée; observe que le nouveau système de comptabilité consolide l'environnement de comptabilité et améliore la qualité de l'encodage;

11. Notes with satisfaction that the introduction of the new accrual-based accounting system (ABAC-EDF) has been virtually completed; notes that the new accounting system strengthens the accounting environment and improves the quality of encoding;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(4) Moderniser les statistiques et adapter les systèmes de comptabilité nationale (SCN) : orienter la notion de travail vers l’avenir et reconnaître le travail non marchand des femmes et des hommes en matière de solidarité entre les générations.

(4) Update statistics and adapt SNAs: make the concept of work fit for the future and recognise the role of non-gainful employment by women and men in intergenerational solidarity


avant que les agences nationales entament leur travail, ils fournissent à la Commission les assurances nécessaires en ce qui concerne l'existence, la pertinence et le bon fonctionnement dans lesdites agences, en conformité avec les règles de la bonne gestion financière, des procédures mises en œuvre, des systèmes de contrôles, des systèmes de comptabilité et des procédures de marchés et d'octroi de subventions;

before the national agency starts work, provide the Commission with the necessary assurances as to the existence, relevance and proper operation within it, in accordance with the rules of sound financial management, of the procedures applied, the control systems, the accounting systems and the procurement and grant award procedures;


De plus, pour passer des programmes actuels à ceux qui sont proposés, il faudrait recalculer les marges de tous les participants, puisque la base du calcul serait désormais une marge axée sur la production plutôt que la marge brute; il faudrait en outre passer d'un système de comptabilité de caisse ou de comptabilité d'exercice modifiée à un système de vraie comptabilité d'exercice.

The other confusion it would raise is that to go from current programs to the proposed programs, they would have to convert all of the participants' margins from gross margin calculations to production margin calculations, plus they would have to change all the cashflow accounting and modified accrual accounting to accrual accounting.


Michaele Schreyer, le commissaire chargé du budget et de la lutte antifraude, a déclaré que "le cadre comptable de la Commission, qui est fondé sur un système de comptabilité de caisse, évolue, comme celui des administrations publiques de certains États membres, vers des pratiques comptables de type plus commercial (comptabilité d'exercice) comme l'exige le nouveau règlement financier qui doit entrer en vigueur en 2005".

Michaele Schreyer, Commissioner for Budget, declared that "the Commission's accounting framework is based on cash accounting and is moving, in common with public administrations in some member states, towards more commercial-style (accrual) accounting practices required by the new Financial Regulation to be put in place for the year 2005".


Or, dorénavant, non seulement on permettra une interruption d'emploi pour une période pouvant aller jusqu'à 26 semaines, mais également, le système de comptabilité des heures va accroître leur admissibilité en tenant compte de l'intensité de leur travail durant la saison où ils travaillent.

Now, not only will they carry over for up to a 26 week gap, but the hour system will increase their eligibility by recognizing the intensity of their work over the on season.


Comptabilité: L'Union européenne finance à Moscou, St-Petersbourg et Kiev des programmes visant à former des enseignants, des professionnels et des étudiants qualifiés pour soutenir un système de comptabilité solide en Russie et pour aider la Russie et l'Ukraine à mettre au point une nouvelle législation dans le domaine de la comptabilité et du contrôle comptable.

Accounting: The EU is financing training programmes in Moscow, St Petersburg and Kiev, in order to equip professors, practitioners and students with the ability to underpin a solid accounting system in Russia, as well as helping Russia and Ukraine draft new accounting and auditing legislation.


w