Sequent ne détenant qu'une part de marché très peu importante dans ces deux secteurs, l'opération ne pose pas de problèmes sous l'angle de la concurrence, et la Commission l'a par conséquent déclarée compatible avec le marché commun et l'accord EEE.
Given Sequent's very low market share in servers and IT-services, the transaction will give no raise to competition concerns. The Commission, therefore, has declared the transaction compatible with the common market and with the EEA Agreement.