Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Table d'état
Table d'état de déroulement
Table d'états
Table de correspondance
Table de cubage
Table de décision
Table de survie en état de célibat
Table de volume
Table de vérité
Table des surfaces circulaires
Table des surfaces terrières
Table des états
Table d´état de liaison

Traduction de «table des états » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
table de décision | table de vérité | table des états

decision table | truth table














table de survie en état de célibat

net nuptiality table


table des surfaces terrières | table des surfaces circulaires

table of basal areas | basal-area table | table of sectional areas


table de cubage | table de volume

volume table | log rule
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Deux ans après que j'ai mis cette proposition sur la table, les États membres sont finalement parvenus à un accord.

Two years after I put this proposal on the table, Member States have finally come to an agreement.


Vous êtes encore à la table, les États membres n’agissent pas encore tout à fait seuls.

You are still at the table – the Member States are not quite going it alone.


Pire encore, 28 nains européens étaient assis à la table: 27 États membres et une Commission impuissante.

Worse still, 28 European dwarfs sat at the table: 27 Member States and one powerless Commission.


Utilisation pour le moût de raisin partiellement fermenté utilisé à la consommation humaine directe en l'état, le vin apte à donner du vin de table, le vin de table, le vin mousseux, le vin mousseux gazéifié, le vin pétillant, le vin pétillant gazéifié, les vins de liqueur et les v.q.p.r.d.

Use with grape must in fermentation intended for direct human consumption as such, wine suitable for producing table wine, sparkling wine, aerated sparkling wine, semi-sparkling wine, aerated semi-sparkling wine, liqueur wine and quality wines psr


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
En rassemblant autour d’une même table les États membres actuels de l’Union et ceux qui en feront un jour partie, je crois que la Conférence européenne joue un rôle unique et précieux.

By bringing the existing Member States of the European Union and the countries which will eventually belong to it together around one table, I believe the European Conference plays a unique and valuable role.


Le fait que les ministres des Affaires étrangères syrien et israélien se soient récemment assis, pour la première fois de leur histoire, autour d'une même table aux États-Unis montre qu'il est possible de surmonter les vieilles haines et les vieilles rancœurs.

The fact that the Syrian Foreign Minister and the Israeli Prime Minister were recently sitting around the same table in America for the first time in their respective histories is an indication that old hatreds and animosities can be overcome.


Lorsque les États membres établissent, en application de l'annexe VII, point B.1.a), troisième tiret, du règlement (CE) n° 1493/1999, pour les vins produits sur leur territoire, les indications relatives à une couleur particulière des vins de table, des vins de table désignés par une indication géographique et des v.q.p.r.d., ils en définissent le cadre d'emploi et les conditions d'utilisation et ils communiquent à la Commission les mesures en question.

Where Member States specify, for the purposes of the third indent of Annex VII(B)(1)(a) to Regulation (EC) No 1493/1999, how to indicate a specific colour of table wines, table wines with a geographical indication and quality wines psr for the wines produced in their territory, they shall define the conditions relating to the use of such indication and shall notify the Commission of the measures in question.


Il y a là un chantier immense, un chantier lourd, un chantier difficile, sur lequel les ministres de l'Intérieur et les ministres de la Justice de chacun de nos États membres ne parviendront pas à avancer s'ils n'ont pas sur la table des propositions audacieuses comme celles que le commissaire Vitorino a su mettre sur la table, et s'il n'y a pas en permanence le rappel de l'orientation politique voulue par le Conseil européen.

These issues involve a great deal of intense and difficult work, and the Ministers for Home Affairs and Ministers for Justice of each of our Member States will not be able to make progress on these, unless they have before them bold proposals such as those that Commissioner Vitorino made, and unless they are constantly reminded of the political direction favoured by the European Council.


(23) Il est opportun d'assurer que les vins de table bénéficiant des restitutions répondent aux caractéristiques qualitatives des vins de table des régions de production dont ils sont issus et il convient, à cet effet, que les États membres prennent toutes dispositions pour assurer les contrôles.

(23) Steps should be taken to ensure that table wines qualifying for refunds have the quality characteristics of table wines of the production region from which they come, and the Member States should take all necessary steps to perform the checks.


Il est opportun d'assurer que les vins de table bénéficiant des restitutions répondent aux caractéristiques qualitatives des vins de table des régions de production dont ils sont issus et il convient, à cet effet, que les États membres prennent toutes dispositions pour assurer les contrôles.

Steps should be taken to ensure that table wines qualifying for refunds have the quality characteristics of table wines of the production region from which they come, and the Member States should take all necessary steps to perform the checks.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

table des états ->

Date index: 2023-12-16
w