Pour faciliter le travail, veuillez bien vous référer à la table des matières du mémoire et au sommaire exécutif de deux pages qui donne les grandes lignes de notre mémoire de 18 pages.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

It may make it easier to follow our presentation if you turn to the table of contents on page 1. Following that is the two-page executive summary that describes the 18-page submission.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Pour que vous puissiez suivre notre exposé plus facilement, je vais vous demander de vous reporter à la table des matières du mémoire que nous avons présenté au comité.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

To make it easier for to you follow our presentation, I would ask you to turn to our two-page table of contents of our submission to the committee.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

J'ai compris vos explications, monsieur le président, mais j'aimerais cependant souligner notre inquiétude au sujet du processus du comité parlementaire, qui consiste à inviter de nombreux représentants et représentantes à la même table pour présenter leurs mémoires.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

I understood your explanations, Mr. Chairman, but I would like to point out our concern about the process followed by the parliamentary committee, whereby many representatives are invited to sit at the same table in order to present their briefs.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Je transmettrai donc par écrit la réponse à l’honorable collègue, parce que je ne connais pas de mémoire les trente–cinq chapitres: ceux qui sont ouverts et provisoirement clôturés, ceux que l’on vient d’ouvrir, les trois chapitres qui sont sur la table et qui pourraient être clôturés rapidement.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-21]

I will have to respond to the honourable Member in writing as I do not know the thirty-five chapters off the top of my head, i.e. those which are open and have been provisionally closed, those which have just been opened or the three chapters which are on the table and which could be closed imminently.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-09-21]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

En particulier, il serait possible, même pour les vins de table sans IG, d'indiquer sur l'étiquette le nom du cépage et le millésime de production.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-07-31]

In particular, it would be possible, even for table wines without GIs, to indicate the name of the variety and the year of production on the label.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-07-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2010-07-31]

À cet effet, des «étiquettes» sont jointes aux paquets par les routeurs situés aux deux extrémités de la dorsale, en fonction d'informations contenues dans une table de routage (FIB, pour Forwarding Information Base).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-06-22]

This is done on the basis of so-called labels that are attached to packet by the edge routers of the backbone, on the basis of information stored in the forwarding information base (FIB).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-06-22]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-06-22]

Par conséquent, il conviendra d'envisager, au niveau communautaire, de faire figurer la variété et la récolte sur les étiquettes des vins de table, afin de donner à ces vins une plus grande visibilité commerciale et d'éviter une concurrence déloyale entre les différentes catégories de vin sur le marché communautaire.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-02-12]

Consideration should therefore be given at Community level to the possibility of mentioning the grape variety and vintage on the labels of table wines so as to confer on them greater commercial ‘recognisability’ and so as to prevent unfair competition between the various categories of wine in the Community market.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-02-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-02-12]

J'espère que tout le monde autour de la table ont lu les mémoires qu'on nous a présentés et que ce n'est pas pour rien que les différents intervenants, dont certains autochtones, l'Association du Barreau canadien, le Barreau du Québec, l'Association du Barreau autochtone, les premières nations qu'on a pu visiter et d'autres experts, sont venus devant nous.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-05-07]

I hope everyone sitting at that table read the briefs that we received, and that the various witnesses we heard from, including certain First Nations' members, the Canadian Bar Association, the Quebec Bar, the Aboriginal Bar Association, the First Nations we visited, and other experts as well, didn't appear before the Committee for nothing.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-05-07]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-05-07]

L'«information» peut notamment prendre les formes suivantes: schémas, plans, diagrammes, modèles, formules, tables, «code source», conceptions et spécifications techniques, manuels et instructions écrites ou enregistrées sur d'autres supports ou dispositifs (par exemple: disque, bande, mémoires à lecture uniquement.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-10-28]

‘Information’ may take forms including, but not limited to: blueprints, plans, diagrams, models, formulae, tables, ‘source code’, engineering designs and specifications, manuals and instructions written or recorded on other media or devices (e.g. disk, tape, read-only memories).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-10-28]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-10-28]

Il est peut-être le seul homme que je connaisse qui ait, dans un hôtel, une table dédiée à sa mémoire.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2000-09-19]

He may be the only man I know who has a table in a hotel dedicated to him.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2000-09-19]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2000-09-19]

D'autres ont cherché : mémoire à tags mémoire à étiquettes table de la mémoire temporaire table de symboles table des noms symboliques table des références symboliques table des symboles table des étiquettes table des étiquettes en mémoire

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

table des étiquettes en mémoire ->

Date index: 2022-03-15