Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
RCI
Rendement converti en taux d'intérêt
Rendement de l'investissement
Rendement du capital investi
Rendement effectif
Rendement moyen
Rentabilité de l'investissement
Retour d'investissement
Retour sur investissement
TIR
Taux actuariel
Taux agio in fine
Taux critique de rentabilité
Taux d'intérêt interne
Taux de rendement
Taux de rendement actuariel
Taux de rendement de l'investissement
Taux de rendement du capital investi
Taux de rendement effectif
Taux de rendement effectif
Taux de rendement exigé
Taux de rendement in fine
Taux de rendement interne
Taux de rendement minimal
Taux de rendement moyen
Taux de rendement net
Taux de rendement net des capitaux employés
Taux de rendement net des capitaux engagés
Taux de rendement réel
Taux de rendement à l'émission
Taux de rentabilité de l'investissement
Taux de rentabilité effectif
Taux de rentabilité moyen
Taux de rentabilité observé
Taux effectif
Taux interne de rendement
Taux moyen de rendement
Taux postcompté

Traduction de «taux de rendement net » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
taux de rendement net des capitaux engagés [ taux de rendement net des capitaux employés ]

return on net capital employed




taux effectif | taux de rendement réel | taux de rendement effectif | taux de rendement actuariel | taux de rendement à l'émission | taux de rendement | taux actuariel

effective rate | effective yield | yield


rendement converti en taux d'intérêt | taux agio in fine | taux de rendement in fine | taux postcompté

coupon equivalent yield | equivalent simple interest yield | interest-bearing basis rate


rendement du capital investi | taux de rentabilité de l'investissement | taux de rendement du capital investi | taux de rendement de l'investissement | rentabilité de l'investissement | rendement de l'investissement | RCI

return on investment | return on capital | ROC | ROI


taux critique de rentabilité | taux de rendement exigé | taux de rendement minimal

hurdle rate


rendement effectif | taux de rendement effectif | taux de rentabilité effectif | taux de rentabilité observé

actual rate of return


rendement du capital investi | RCI | rendement de l'investissement | rentabilité de l'investissement | taux de rendement du capital investi | taux de rendement de l'investissement | taux de rentabilité de l'investissement | retour d'investissement | retour sur investissement

return on investment | ROI | return on capital | ROC


taux de rendement interne (1) | taux de rendement effectif (2) | taux interne de rendement (3) | taux d'intérêt interne (4) [ TIR ]

internal rate of return | yield [ IRR ]


taux de rendement moyen [ rendement moyen | taux moyen de rendement | taux de rentabilité moyen ]

average yield [ yield average ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Les différences de taux de rendement peuvent refléter les imperfections qui existent sur le marché du travail (chômage parmi les travailleurs peu qualifiés et les migrants, manque de souplesse dans les négociations salariales, plus faible taux d'emploi des femmes, etc.) ainsi que des niveaux d'investissement différents (des investissements accrus font baisser les rendements marginaux et par conséquent aussi les rendements moyens).

Different rates of return may reflect labour market deficiencies (unemployment among the low-skilled and migrants, rigidities in wage bargaining, low female employment levels, etc.) and different levels of investment (higher investment causes marginal returns to diminish and so drives average returns down).


Les taux de rendement pour les individus (rendement privé) et la société (rendement social) dépendent également du pays et du sexe.

Rates of return to both individuals (private return) and society (social return) vary according to country and gender.


La contribution de l'éducation et de la formation à la croissance a été largement reconnue et les estimations laissent penser que l'investissement dans l'éducation et la formation produit des taux de rendement pour les individus (rendement privé) et pour la société (rendement social) comparables à ceux de l'investissement dans des biens physique [8].

The contribution of education and training to growth has been widely acknowledged and estimates suggest that investment in education and training produces rates of return to individuals (private return) and to society (social return) comparable to investment in physical capital [8].


Il ressort des estimations relatives aux rendements actuels de l'éducation dans l'UE qu'ils sont généralement les plus faibles en Scandinavie et les plus élevés au Royaume-Uni et en Irlande; en outre, les taux de rendement pour les femmes dépassent nettement ceux pour les hommes.

Current estimates for the EU indicate that such investment returns tend to be lowest in Nordic countries and highest in the UK and Ireland, and that returns to women are significantly higher than to men.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Nous exhortons le comité de prendre en considération ce mémoire et notre recommandation spécifique, qui figure dans la conclusion du rapport, au bas de la page 7, à savoir que le comité appuie le point de vue de l'association voulant que le taux de rendement net actuellement payé sur les comptes fiduciaires généraux des avocats ne doit pas diminuer par suite de toute fusion d'institutions financières.

We urge that the committee consider this brief and consider our specific recommendation, which is outlined at the conclusion of the report, at the bottom of page 7, that the committee support the view of the association that the net rate of return currently being paid on lawyers' general trust accounts should not be worsened as a result of any mergers of financial institutions.


Il ne faut donc pas négliger l'importance de ce facteur sur le taux de rendement net dégagé par le fonds.

We should therefore be reminded of the importance of that determinant on the net rate of return earned by the funds.


a) son taux de rendement sur la base des taux obtenus pour cette période par rapport aux taux de rendement sur la base des taux autorisés par l’Office à son audience la plus récente sur les taux de la compagnie, ou, dans le cas d’une compagnie dont le taux de rendement sur la base des taux n’a pas été autorisé par l’Office, le taux de rendement sur le capital-actions pour cette période;

(a) the rate of return on the rate base obtained for that period compared with the rates of return on the rate base authorized by the Board at the company’s most recent rate hearing or, in the case of a company whose rate of return on the rate base has not been authorized by the Board, the rate of return on equity for that period;


Ce dont nous parlons donc ici c'est du taux de rendement que vous devez réaliser, moins les obligations envers les retraités et qui seront retirées du fonds chaque année. Vous voulez un taux de rendement réel net de 4,5 p. 100, moins l'inflation, une fois vos obligations rencontrées, c'est bien cela?

You want to net a real rate of return of 4.5 per cent, minus inflation, and after liabilities have been paid out?


Le rendement du capital, autorisé ex ante, pour les investissements dans les réseaux NGA devrait résulter d’un équilibre entre, d’une part, la nécessité de prévoir des mesures incitant les entreprises à investir (impliquant un taux de rendement suffisamment élevé) et, d’autre part, la nécessité de promouvoir une répartition efficace, une concurrence durable et un profit maximal pour le consommateur (impliquant un taux de rendement qui ne soit pas excessif).

The return on capital allowed ex ante for investment into NGA networks should strike a balance between on the one hand providing adequate incentives for undertakings to invest (implying a sufficiently high rate of return) and promoting allocative efficiency, sustainable competition and maximum consumer benefits on the other (implying a rate of return that is not excessive).


Le problème que pose la valeur plancher du taux directeur est qu'il y a divers marchés monétaires ou marchés financiers à court terme qui auraient beaucoup de difficulté à fonctionner à ce niveau étant donné les coûts de transaction qui y sont associés et le rendement net effectif de ces transactions. Dès que les coûts de transaction sont positifs, si le rendement net se rapproche de zéro, ces marchés ne peuvent plus fonctionner.

The issue, if I may, with the effective lower bound is that there are a variety of shorter-term money markets or financial markets, and it would be very difficult for them to function at that level, because there are transaction costs associated with operating those markets, and the actual net return from those transactions.As soon as the transaction costs are positive, and if the net yield is close enough to zero, then those markets will cease to function.


w