Vous savez de qui s'est passé un peu partout dans la région d'Ottawa dans le domaine de la technologie informatique et électronique, entre autres chez Nortel, etc.
You're aware of what happened more or less throughout the Ottawa area in the areas of computers and electronics, including what happened at Nortel and so on.