27. prend acte de la décision du Conseil de reporter aux exercices ultérieurs, étant donné les tensions affectant les crédits sous le plafond de la rubrique 5, des dépenses d'un montant de 8,5 millions d'euros pour l'acquisition du bâtiment LEX, qui doit fournir un espace de bureaux supplémentaire dans la perspective de l'élargissement;
27. Takes note of the Council's decision, in view of the pressure on the ceiling for heading 5, to postpone to subsequent years expenditure amounting to EUR 8.5 million for the acquisition of the LEX building, which should provide additional office space to cater for enlargement;