Sur l'aspect «terrain neutre», le mot «médiation» a un sens particulier pour les personnes qui oeuvrent dans le domaine du droit de la famille.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

On turf, the word “mediation” means something particular to people who work in the family law field.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Les gouvernements comprennent et soutiennent mal le rôle traditionnel du secteur bénévole, qui offre un terrain neutre où les citoyens peuvent se regrouper, s'entraider et édifier des communautés saines.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

The time-honoured role of the voluntary sector as a neutral ground where citizens can come together, serve each other, and build healthy communities is little understood and inadequately supported.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Le mécanisme de RDIE offre aux investisseurs un terrain neutre et apolitique pour la résolution de tels différends.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-03-26]

ISDS provides investors with a neutral, apolitical venue to resolve such disputes.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-03-26]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-03-26]

Le cerisier est une espèce qui occupe de préférence des stations fraîches et des terrains neutres ou peu acides.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]

The cherry tree is a species that favours cool locations and neutral or subacidic soils.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Je tiens à le souligner, nous sommes heureux et satisfaits que ces auditions publiques soient organisées en terrain neutre, ici au Parlement européen, parce que cela évitera à la Commission de se trouver dans la position inconfortable d’être à la fois juge et partie.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-12-14]

I would like to stress that we are very pleased and satisfied that these public hearings will be organised on neutral ground, here at the European Parliament, because this will ensure that the Commission will not be in the uncomfortable position of being judge and jury at the same time.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-12-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-12-14]

Ainsi, le citoyen se retrouve en terrain neutre.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-10-25]

That would put the citizen back on neutral ground.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-10-25]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-10-25]

Les conditions pédoclimatiques de l’ancien arrondissement de Kalamata caractérisent l’ensemble de la région de Messénie et sont homogènes: terrains inclinés et mamelonnés, pluviosité annuelle modérée (environ 750-800 mm), hiver doux, été long et chaud, ensoleillement important, intensité moyenne des vents et relief mamelonné (qui favorise le bon éclairage et la bonne aération des oliveraies), sols calcaires légers au pH neutre à alcalin, et concentrations satisfaisantes en phosphore, potassium, bore, etc.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]

As regards soil and climate, the conditions in the former province of Kalamata and throughout the rest of Messinia are the same: sloping, hilly land, moderate annual rainfall (around 750-800 mm), mild winters, long, hot summers, long hours of sunshine, moderately strong winds, hilly terrain (where the olive groves have optimal exposure to light and are very well aired), light, calcareous soils with a neutral to alkaline pH and sufficient concentrations of phosphorus, potassium, boron, etc.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-12-31]

existence d'un "terrain neutre" permettant aux États membres de se livrer à une concurrence équitable pour obtenir les travailleurs "les plus intelligents et les meilleurs" provenant de pays tiers, notamment dans le contexte d'une population active européenne en déclin et d'une augmentation de la pénurie de main d'œuvre et de qualifications;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-11-30]

creating a level playing field on which Member States can compete fairly for the 'brightest and best' workers from non-EU countries, especially in a context of shrinking European workforces and growing labour shortages and skills gaps;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-11-30]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-11-30]

Dans le plan d'action pour les services financiers, on a jusqu'à présent opté pour une approche destinée à faire rationaliser au maximum les règles des États membres par différentes autorités de surveillance, pour ensuite consentir des efforts dans la création d'un terrain neutre pour les marchés.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-03-12]

For the time being, the Financial Services Action Plan has settled for the approach of streamlining the rules of the different supervisory authorities in the Member States as much as possible, and working towards a level playing field within the markets on that basis.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-03-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-03-12]

Ces événements nous aident à créer ces relations sur un terrain neutre, en quelque sorte, ce qui nous permet d'établir ces liens.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Those events actually help us develop those relations on sort of neutral territory where you can make those connections.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : arbitre externe neutre arbitre extérieur neutre arbitre neutre externe arbitre neutre extérieur axe neutre circuit de couplage domotique phase-neutre circuit de couplage phase-neutre conducteur neutre coupleur domotique phase-neutre fibre neutre fil neutre futur terrain à bâtir ligne neutre match sur terrain neutre neutre no man's land phase neutre relais neutre temporisé à l'ouverture terrain chars terrain contesté terrain en attente de construction terrain favorable aux chars terrain neutre terrain vague terrain à chars terrain à constructibilité différée zone d'aménagement différé zone disputée zone mal définie zone neutre

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

terrain neutre ->

Date index: 2022-07-06