Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «test basé sur des fautes » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

test basé sur des fautes

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

fault-based testing

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

programme d'essai basé sur la connaissance [ programme d'essai à base de connaissances | programme de test basé sur la connaissance | programme de test à base de connaissances ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

knowledge-based test program [ knowledge-assisted test program ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

responsabilité fondée sur la faute [ responsabilité basée sur la faute ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

liability based on fault

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

responsabilité basée sur la faute

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

fault liability fault liability | liability based on fault liability based on fault

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

droit pénal basé sur la faute | droit pénal fondé sur la culpabilité

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

criminal law based on guilt | penal law based on guilt

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

génération des données de test basé sur la métrique

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

metric based test data generation

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

test des concepts de base de Boehm

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Boehm test of basic concepts

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

laboratoire communautaire de référence pour l'analyse et le test du lait et des produits à base de lait

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Community Reference Laboratory for the analysis and testing of milk and milk products

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Si nous voulons que ces tests soient fiables, il faut leur associer des normes, il faut les effectuer en toute transparence, et il faut que des parties indépendantes s’en chargent.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-04-05]

If these are to be genuine tests, there should be standards in place for them, they should be carried out openly, and independent parties should conduct them.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-04-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-04-05]

Bien qu’il fasse la distinction nécessaire entre les tests basés sur des preuves et les nouveaux tests en cours d’évaluation ou les nouvelles variations des tests recommandés, ces nouveaux tests sont déjà suffisamment couverts par l’article 6, points c) et d).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-11-17]

Even though it makes the necessary distinction between evidence-based tests and new tests currently under evaluation or new variations of recommended tests, these new tests are already sufficiently covered by Articles 6(c) and (d).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-11-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-11-17]

-au-delà de ce montant, un second niveau de responsabilité basé sur la faute présumée du transporteur dont ce dernier ne peut s'exonérer qu'en prouvant qu'il n'a commis aucune faute (la preuve est à sa charge);

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) (...) [HTML] [2003-10-16]

- in excess of that amount, a second tier of liability based on the presumed fault of the carrier, which the latter may avoid only by proving that it was not at fault (the burden of proof is on the carrier);

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) (...) [HTML] [2003-10-16]

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) [HTML] [2003-10-16]

(1) En déterminant le nombre d'échantillons à prélever pour les tests de laboratoire, il faut également tenir compte de la sensibilité des tests qui seront effectués.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-05-25]

(1) When deciding the number of samples to be taken for laboratory testing, the sensitivity of the tests that will be used shall also be considered.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-05-25]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-05-25]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

1. Le test ELISA, le test d'immunofluorescence indirecte et le test basé sur la technique du Western blot sont les meilleurs tests pour obtenir une confirmation sérologique de la peste porcine africaine.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-05-25]

1. The ELISA, indirect immunofluorescence test (IIFT) and immunoblotting (IB) tests are the tests of choice for the serological confirmation of ASF.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-05-25]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-05-25]

Naturellement, la question de base qu'il faut d’abord résoudre est la modification de l'article 202 du Traité CE, afin d'y consacrer la pleine égalité entre le PE et le Conseil.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-02-18]

Of course, the fundamental issue which must be resolved first is the amendment of Article 202 of the EC Treaty to incorporate a stipulation placing Parliament and the Council on an entirely equal footing.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-02-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-02-18]

Il est évident que nous devons procéder à des tests de dépistage de l'ESB sur les animaux, mais prenons des tests basés sur des pratiques scientifiques infaillibles.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-04]

Of course we need to test animals for BSE, but let us base the tests on sound scientific practices.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-02-04]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-04-04]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-04-04]

Il faut que nos citoyens intériorisent cette action pour qu'il y ait une réaction automatique en cas d'actions non respectueuses des principes de base qu'il faut considérer aujourd'hui comme notre patrimoine commun.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-03-14]

Our citizens need to take this process on board in order to establish a mechanism for reacting to actions which show a lack of respect for the fundamental principles which should nowadays be regarded as our common heritage.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-03-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-03-14]

6.6.5. Si le résultat est négatif au point 6.6.4, mais positif dans les tests in vitro, il faut effectuer une deuxième étude in vivo pour examiner si la mutagénicité ou la preuve de dommages à l'ADN peut être démontrée dans des tissus autres que la moelle épinière.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-02-15]

6.6.5. If negative in 6.6.4 but positive in-vitro tests then undertake a second in-vivo study to examine whether mutagenicity or evidence of DNA damage can be demonstrated in tissue other than bone marrow

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-02-15]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1998-02-15]

D'autres ont cherché : responsabilité basée sur la faute responsabilité fondée sur la faute test basé sur des fautes

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

test basé sur des fautes ->

Date index: 2023-04-14