Grâce à cela, lorsqu'il fallait arracher tous les accoutrements récents qui avaient été rajoutés, nous avons découvert sous un revêtement géorgien britannique une structure canadienne française très importante.
As a result of that, because the building had to be stripped of all of the later accoutrements that had been added, we found a very important French Canadian structure underneath a British Georgian skin.