Une autre mesure qu'il est recommandé de prendre est la séparation physique des zones portuaires réservées, pour le TMCD, au trafic conteneurisé, d'une part et au trafic roulier, d'autre part.
Another recommended measure is the physical separation in ports of areas reserved for SSS for Container traffic and RoRo traffic.