Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Canal de satellite
Canal de transmission par satellite
Canal satellite
Communication radio spatiale
Liaisons par satellite pour la transmission des données
Radiocommunication satellitaire
Radiocommunication spatiale
Satellite de relais de transmission de données
Satellite à grande capacité de transmission
Système de transmission directe par satellite
Système numérique à satellite
Transmission initiale par satellite
Transmission numérique par satellite
Transmission par satellite
Transmission radio par satellite
Voie de transmission par satellite
Voie satellite

Traduction de «transmission initiale par satellite » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
transmission initiale par satellite

initial transmission by satellite


communication radio spatiale | transmission par satellite | transmission radio par satellite | radiocommunication spatiale | radiocommunication satellitaire

space radio communication | satellite link


transmission numérique par satellite [ système numérique à satellite ]

digital satellite system


transmission numérique par satellite

satellite digital broadcasting


système de transmission directe par satellite

direct broadcasting satellite


transmission numérique par satellite

digital satellite transmission


canal de transmission par satellite | canal satellite | canal de satellite | voie de transmission par satellite | voie satellite

satellite channel


liaisons par satellite pour la transmission des données

satellite links for data transmission


satellite de relais de transmission de données

tracking and data relay satellite | TDRS


satellite à grande capacité de transmission

high-capacity communication satellite
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Le sénateur Adams: Il y a quelques années, nous travaillions à un service de transmission directe du satellite au foyer quand on nous a dit que nous n'avions pas assez de satellites.

Senator Adams: We were working on direct-to-home broadcasting a few years ago when we were told that we did not have enough satellites.


La Commission et l'État membre concerné entreprennent toutes les démarches raisonnables pour parvenir à un accord sur le plan national dans un délai de cinq mois à compter de la date de transmission initiale.

The Commission and the Member State concerned shall take all reasonable steps to reach an agreement on the national plan within five months of the date of the initial communication.


2. Les informations, documents ou demandes transmis par erreur par une personne à une institution sur le territoire d’un État membre autre que celui dans lequel est située l’institution désignée conformément au règlement d’application doivent être retransmis dans les meilleurs délais par la première institution à l'institution désignée conformément au règlement d’application, la date de leur transmission initiale étant indiquée.

2. Where a person has mistakenly submitted information, documents or claims to an institution in the territory of a Member State other than that in which the institution designated in accordance with the implementing Regulation is situated, the information, documents or claims shall be resubmitted without delay by the former institution to the institution designated in accordance with the implementing Regulation, indicating the date on which they were initially submitted.


3. Les informations, documents ou demandes transmis par erreur par une personne à une institution sur le territoire d'un État membre autre que celui dans lequel est située l'institution désignée conformément au règlement d'application doivent être retransmis dans les meilleurs délais par la première institution à l'institution désignée conformément au règlement d'application , la date de leur transmission initiale étant indiquée.

3 . Where a person has mistakenly submitted information, documents or claims to an institution in the territory of a Member State other than that in which the institution designated in accordance with the implementing Regulation is situated , the information, documents or claims shall be resubmitted without delay by the former institution to the institution designated in accordance with the implementing Regulation, indicating the date on which they were initially submitted.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(c) "service linéaire" ou "radiodiffusion télévisuelle" désigne la transmission initiale par tous moyens, sous une forme cryptée ou non et selon une séquence temporelle, de différents programmes. Ces programmes sont transmis à l'appareil de l'usager à un moment précis, qui est décidé par le fournisseur du service de média, conformément à une grille de programme.

(c) 'linear service' or 'television broadcast' means the transmission by any means, in unencoded or encoded form and in chronological sequence, of various programmes which are transmitted simultaneously to an indeterminate number of potential viewers, at a point in time decided upon by the media service provider, according to a fixed programming schedule;


(c) «radiodiffusion télévisuelle» ou service linéaire désigne la transmission initiale par tout moyen technique, sous une forme encodée ou non et dans une séquence chronologique de différents programmes en vue de leur diffusion simultanée sur la base de la grille de programme.

(c) 'television broadcast' or 'linear service' means the initial transmission by any technical means, in encoded or unencoded form and in a chronological sequence of different programmes for simultaneous viewing of programmes on the basis of the programme schedule.


Mme Jan Brown (Calgary-Sud-Est, Réf.): Monsieur le Président, hier, nous avons appris que, dans sa hâte d'aider les petits amis et la parenté que le gouvernement a au sein de Power Corp., le ministre du Patrimoine a présenté une ébauche de décret ministériel définitif sur la transmission directe par satellite au CRTC avant que le processus parlementaire ait suivi son cours.

Mrs. Jan Brown (Calgary Southeast, Ref.): Mr. Speaker, yesterday we learned that in its haste to help out government friends and relatives of Power Corp. the heritage minister presented a draft final cabinet order on direct to home satellites to the CRTC before the parliamentary process was completed.


Ils ont considéré que nous étions ouverts, francs, transparents. Et en amenant ces choses devant la Chambre, nous donnons à tous les membres de cette auguste assemblée, la possibilité de s'exprimer pendant les 40 jours durant lesquels il y aura une discussion sur la transmission directe par satellite.

They felt we were being open, frank and transparent, and by putting this before the House, we are giving all members of this august assembly an opportunity to express their views during a forty-day period, when there will be a discussion on DTH satellite services.


L'hon. Michel Dupuy (ministre du Patrimoine canadien, Lib.): Monsieur le Président, le gouvernement déposera dans cette Chambre, un peu plus tard cet après-midi, un document qui indiquera clairement l'orientation du gouvernement du Canada à l'égard de la transmission directe par satellite.

Hon. Michel Dupuy (Minister of Canadian Heritage, Lib.): Mr. Speaker, later this afternoon, the government intends to table in the House a document that will clearly set forth the position of the Canadian government on direct to home satellite services.


Dans le respect de ces procédures, la possibilité sera ainsi assurée aux prestataires de services de se procurer, par voie contractuelle auprès des exploitants de satellites, les capacités de retransmission dont ils ont besoin; ces prestataires pourront dès lors assurer eux-mêmes la transmission vers les satellites des signaux qu'ils émettent.

In conformity with these procedures, service providers will be able to obtain the transmission capacity they need through contracts with satellite providers; and these service providers will themselves be able to transmit signals via satellite.


w