Traduction de «traverse supérieure de cadre » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

barre du haut | tête de cadre | traverse supérieure de cadre

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

to-bar

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

X chassis frame | X-member frame

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

traverse supérieure de bout de caisse | traverse supérieure de paroi d'about

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

end rail | end sill | upper cross bar at the end of the body

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

cadre de châssis croisillonné [ cadre de châssis à traverses en X | cadre à traverses en X | châssis en X | châssis cruciforme | châssis croisillonné ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

X chassis frame [ X frame ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

traverse supérieure avant [ traverse avant supérieure ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

upper front cross member

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

bandeau supérieur | collecteur | collecteur d'échappement | dérivation | traverse supérieure

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

header

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

bord supérieur de porte [ bord supérieur de la porte | traverse supérieure de porte ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

door top edge

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

école supérieure de cadres pour l'économie et l'administration [ ESCEA ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

business administration college

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

manchon de traverse supérieure | manchon

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

top rail sleeve

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

traverse supérieure | arc-boutant

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

upper level frame | upper brace

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

b) d’une traverse horizontale intermédiaire située à égale distance de la traverse supérieure et de la base;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(b) a horizontal intermediate rail spaced midway between the top rail and the base; and

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

f) appliquer vers le haut une force verticale de 500 N au milieu de la traverse supérieure de l’un des côtés munis de barreaux et maintenir cette force pendant 30 secondes;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(f) apply a vertical upward force of 500 N at the midpoint of the top rail on one of the sides to which slats are attached and maintain the force for 30 seconds;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

(2) Tout garde-fou doit être conçu pour supporter une charge statique de 890 N appliquée en quelque sens que ce soit sur tout point de la traverse supérieure.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(2) Every guardrail shall be designed to withstand a static load of 890 N applied in any direction at any point on the top rail.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

b) au-dessus ou au-dessous des portes arrière ou sur les portes arrière, le plus près possible du sommet du véhicule, dans le cas où la face verticale de la traverse supérieure se prolonge, sur l’axe central vertical du véhicule, de moins de 25 mm au dessus des portes arrière.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(b) above or below or on the rear doors, if the vertical face of the header rail, measured on the vertical centreline of the vehicle, extends less than 25 mm above the rear doors.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

a) au-dessus des portes arrière ou sur les portes arrière, le plus près possible du sommet du véhicule, dans le cas où la face verticale de la traverse supérieure se prolonge, sur l’axe central vertical du véhicule, d’au moins 25 mm au-dessus des portes arrière;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(a) above or on the rear doors, if the vertical face of the header rail, measured on the vertical centreline of the vehicle, extends at least 25 mm above the rear doors; or

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

Même dans cette perspective financière, nous sommes toujours restés bien au-dessous de la limite supérieure du cadre financier pluriannuel, à la fois en ce qui concerne nos crédits d’engagement et, notamment dans les budgets qui ont été adoptés, en ce qui concerne nos paiements.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-20]

Even in this financial perspective, we have always remained well below the upper limit of the multiannual financial framework, both with regard to our commitments and, in particular, in the budgets which have been adopted, to our payments.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-09-20]

57. souligne que la mobilité des étudiants, à commencer par la possibilité d'aller étudier dans d'autres universités dans le cadre du programme Erasmus, contribue à l'échange de bonnes pratiques et, par là-même, à la modernisation de l'enseignement supérieur; prend note, par conséquent, de la nécessité pour l'université d'accueil de reconnaître les qualifications acquises dans le cadre d'études dans d'autres universités;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-04-19]

57. Points out that student mobility, and above all study at other universities under the Erasmus Programme, contributes to the exchange of good practice and thus to the modernisation of higher education; notes, therefore, the need for the home university to recognise qualifications acquired while studying at other universities;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-04-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-04-19]

Par exemple, la Lettonie traverse une profonde crise économique et a dû faire face à de sérieuses réductions budgétaires dans les 34 instituts d’enseignement supérieur du pays, avec la menace d’une réduction de 50 % du budget de l’enseignement supérieur.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-18]

For instance, Latvia is suffering a deep economic crisis and it has faced severe budget cuts in the country’s 34 higher education institutions with a threatened 50% cutback to the higher-education budget.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-05-18]

Or, les plates-formes aériennes sont absolument décisives de la localisation des activités, des fonctions supérieures, des cadres et donc des emplois.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-05-02]

Airports are highly decisive factors in influencing the location of businesses, senior officials, management, and therefore jobs to an area.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-05-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-05-02]

Nombre d'établissements d'enseignement supérieur traversent déjà une crise de financement, et la législation de l'Union européenne en matière d'enseignement supérieur ne sera pas harmonisée sans un engagement financier adéquat.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-09-04]

Many higher education establishments are already suffering a funding crisis and European Union higher education legislation will not be brought closer without proper financial commitment.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-09-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-09-04]

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

traverse supérieure de cadre ->

Date index: 2024-02-01