Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Hypnopathie
Léthargie d'Afrique
Maladie du sommeil
Maladie du sommeil SAI
Méningite due à maladie de Chagas
Programme de lutte contre la trypanosomiase africaine
THA
Toxinose du sommeil
Trypanosomiase africaine
Trypanosomiase africaine
Trypanosomiase humaine africaine

Traduction de «trypanosomiase africaine sans précision » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
trypanosomiase africaine, sans précision [ maladie du sommeil SAI ]

African trypanosomiasis, unspecified [ sleeping sickness NOS ]


maladie du sommeil | trypanosomiase africaine | trypanosomiase humaine africaine | THA [Abbr.]

African sleeping sickness | african trypanosomiasis | human african trypanosomiasis | sleeping sickness


Maladie du sommeil SAI Trypanosomiase SAI, en des lieux où la trypanosomiase africaine est répandue

Sleeping sickness NOS Trypanosomiasis NOS, in places where African trypanosomiasis is prevalent




Méningite due à:maladie de Chagas (chronique) (B57.4+) | trypanosomiase africaine (B56.-+)

Meningitis due to:African trypanosomiasis (B56.-+) | Chagas' disease (chronic) (B57.4+)




Programme de lutte contre la trypanosomiase africaine

African Trypanosomiasis Programme | Programme against African Trypanosomiasis | PAAT [Abbr.]


hypnopathie | léthargie d'Afrique | maladie du sommeil | toxinose du sommeil | trypanosomiase africaine

African lethargy | African sleeping sickness | African trypanosomiasis | Congo trypanosomiasis


Centre de formation régional pour les techniciens de niveau intermédiaire chargés de la lutte contre la trypanosomiase africaine

Regional Training Centre for Middle-Level Technicians in the Control of African Trypanosomiasis


trypanosomiase africaine [ maladie du sommeil ]

African trypanosomiasis [ sleeping sickness ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Elle précise que des «missions au titre de l'article 13» auxquelles participeront de grands pays africains comme le Cameroun, l'Éthiopie, le Ghana et le Nigeria, seront mises sur pied en 2007.

The Commission states that "Article 13 missions", in which key African countries such as Cameroon, Ethiopia, Ghana and Nigeria will take part, will be set up in 2007.


Elle précise que des «missions au titre de l'article 13» auxquelles participeront de grands pays africains comme le Cameroun, l'Éthiopie, le Ghana et le Nigeria, seront mises sur pied en 2007.

The Commission states that "Article 13 missions", in which key African countries such as Cameroon, Ethiopia, Ghana and Nigeria will take part, will be set up in 2007.


à la demande de l'Union africaine, approuvée par le Comité des ambassadeurs ACP, la Commission élabore des programmes d'action pluriannuels qui précisent les objectifs poursuivis, la portée et la nature des actions éventuelles et les modalités de mise en œuvre; un format agréé pour l'établissement des rapports est déterminé au niveau de l'action.

on a request from the African Union, endorsed by the ACP Committee of Ambassadors, pluriannual action programmes shall be prepared by the Commission specifying the objectives pursued, the scope and nature of the possible interventions and the implementation arrangements; an agreed format for reporting shall be specified at intervention level.


à la demande de l'Union africaine, approuvée par le Comité des ambassadeurs ACP, la Commission élabore des programmes d'action pluriannuels qui précisent les objectifs poursuivis, la portée et la nature des actions éventuelles et les modalités de mise en œuvre; un format agréé pour l'établissement des rapports est déterminé au niveau de l'action.

on a request from the African Union, endorsed by the ACP Committee of Ambassadors, pluriannual action programmes shall be prepared by the Commission specifying the objectives pursued, the scope and nature of the possible interventions and the implementation arrangements; an agreed format for reporting shall be specified at intervention level.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Cela a permis "aux activistes africaines" de préciser la nature violente de cette pratique, en introduisant le terme de "mutilation" au lieu de "circoncision féminine".

This has enabled African woman activists to spell out the inherent violence of FGM, reflected in the adoption of the term ‘mutilation’ in place of ‘female circumcision’.


Pour ce faire, des modalités de travail efficaces sont nécessaires du côté africain, notamment une définition précise des contributions, des rôles et des responsabilités des pays africaines, de la Commission de l’UA, des autres instances panafricaines, des CER et d’autres acteurs concernés.

This requires effective working arrangements on the African side, including a clear definition of the respective contributions, roles and responsibilities of African countries, the AUC and other pan-African bodies, the RECs and other relevant stakeholders.


La trypanosomiase africaine, mieux connue sous le nom de "maladie du sommeil" en est un bon exemple.

African trypanosomiasis, better known by the name sleeping sickness, is a good example of this.


Le cas de cette femme nigériane de 30 ans, mariée à l'âge de 12 ans, mère de quatre enfants dont le dernier issu d'un viol, et ayant de ce fait été condamnée à la lapidation, suscite de graves préoccupations concernant la condition féminine dans de nombreux pays africains, dont précisément le Nigeria.

The case of a thirty-year-old Nigerian woman, who was married at the age of 12 and has four children, the last of whom was conceived as the result of rape, for which she has been sentenced to death by stoning, arouses serious concerns regarding the situation of women in many African countries, including Nigeria.


Il faut toutefois procéder à une évaluation précise des résultats des tests sérologiques en tenant compte de tous les résultats cliniques, virologiques et épidémiologiques, dans le contexte de l'enquête à mener en cas de suspicion ou de confirmation de l'existence de la peste porcine africaine, conformément à l'article 8 de la directive 2002/60/CE.

However, an accurate evaluation of the results of the serological tests must be carried out, taking into account all the clinical, virological and epidemiological findings, in the framework of the enquiry to be carried out in case of suspicion or confirmation of ASF, in accordance with Article 8 of Directive 2002/60/EC.


Elle précise que des «missions au titre de l'article 13» auxquelles participeront de grands pays africains comme le Cameroun, l'Éthiopie, le Ghana et le Nigeria, seront mises sur pied en 2007.

The Commission states that "Article 13 missions", in which key African countries such as Cameroon, Ethiopia, Ghana and Nigeria will take part, will be set up in 2007.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

trypanosomiase africaine sans précision ->

Date index: 2021-06-13
w