Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Acier au silicium à grains orientés
Fini à grains orientés
Finis à grains non orientés
Produit à grains orientés
Semi-fini à grains non orientés
Tôle magnétique à grains orientés
Tôles magnétiques à grains non orientés

Traduction de «tôle magnétique à grains orientés » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
tôle magnétique à grains orientés

grain-oriented electrical sheet


tôle magnétique à grains orientés

grain oriented electrical sheet


tôles et bandes magnétiques à grains orientés à structure de Goss,texture de Goss

magnetic sheet and strip having Goss textured oriented grains


tôles magnétiques à grains non orientés

non grain oriented magnetic steel sheet




fini à grains orientés

grain oriented fully processed


acier au silicium à grains orientés

grain oriented silicon steel


finis à grains non oriens

non-oriented fully processed


semi-fini à grains non oriens

non-oriented semi processed
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
D. rappelant qu'en raison soit de la mobilisation des salariés, des syndicats et des pouvoirs publics, soit des actions menées par ailleurs par les institutions européennes, Thyssen Krupp est revenu sur sa décision et que le 17 juin 2004, un accord avait été signé pour continuer sur le site de Terni la production d'aciers magnétiques à grain orienté,

D. whereas, thanks to the mobilisation of workers, unions and the relevant authorities, as well as promises of action from the EU institutions, Thyssen Krupp withdrew its decision, and on 17 June 2004 an agreement was signed to the effect that the Terni plant would continue to produce magnetic sheet steel,


Tôles électriques (sauf tôles magnétiques à grains orientés)

Electrical Sheets (other than GOES)


B. considérant que l'acier magnétique est déterminant pour l'équilibre global du site sidérurgique de Terni, en termes d'organisation et de synergies productives ainsi que de répercussions sur l'emploi; considérant également que la société Thyssen Krupp s'était engagée à faire de Terni le pôle d'excellence européen des aciers magnétiques à grain orienté; considérant que le site de Terni ...[+++]

B. whereas magnetic steel is vital to the overall balance of the steel production plant in Terni, in terms of resources, production networks and benefits to employment, whereas TK had also undertaken to make Terni the European centre of excellence with regard to oriented magnetic steel, and whereas Terni is the industrial plant with the lowest cost per unit of output in Europe,


B. considérant que l'acier magnétique est déterminant pour l'équilibre d'ensemble du site sidérurgique de Terni, non seulement en termes de structures et de synergies de production mais également en termes d'emplois; considérant par ailleurs que Thyssen Krupp s'était engagé à faire de Terni le pôle européen d'excellence pour les aciers magnétiques à grain orienté; considérant que le site ...[+++]

B. whereas electrical steel is of decisive importance for the overall equilibrium of the Terni steelworks, in terms of production arrangements and synergies and the implications for employment; whereas, moreover, TK promised to make Terni the European centre of excellence for grain-oriented electrical steel; whereas this plant is one of the company's European sites with the lowest product unit costs,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Aujourd’hui, les aciéries de Terni, au mépris de ce qui a été établi au mois de décembre 1994 par la commission pour le contrôle des concentrations, sont détenues exclusivement par Thyssen Krupp. Il s’agit d’un exemple évident de concentration: le groupe est actuellement le seul producteur européen d’acier magnétique à grains orientés.

The steelworks in Terni, in contrast to what was established in December 1994 by the commission for the control of concentrations, are currently owned exclusively by Thyssen Krupp, this being a clear example of a concentration: the group is currently the only producer of magnetic grain-oriented steel in Europe.


(48) Il faut noter que, pour quelques-uns de ces produits (poutrelles, tôles magnétiques à grains orientés, aciers pour emballage, la plupart des produits en acier inoxydable), il n'existe qu'un producteur notifiant.

(48) For some of these products (beams, grain-oriented electrical sheet, steel for packaging, most stainless steel products), there is only one notifying producer.


Tôle magnétique à grains orientés La part de marché de la nouvelle entité sera limitée.

Grain oriented electric sheet The market share of the new entity will be limited.


Marché des produits Les produits suivants relèvent du traité CE: les produits plats en acier inoxydable laminés à froid (d'une largeur inférieure à 500 mm), les tôles magnétiques à grains orientés et à grains non orientés (d'une largeur inférieure à 500 mm); relève également du traité CE la distribution des produits en acier inoxydable[1] .

Product market The following products fall under the EC Treaty: cold rolled stainless steel flat products (of a width less than 500mm.), grain oriented and non- grain oriented electric sheet (of a width less than 500mm.) as well as the distribution of stainless steel products[1] .


Relèvent du traité CECA: les produits plats inoxydables laminés à chaud, les produits plats inoxydables laminés à froid (d'une largeur supérieure à 500 mm), les tôles magnétiques à grains orientés et à grains non orientés (d'une largeur supérieure à 500 mm) ainsi que la distribution de ces produits.

Fall under the ECSC Treaty: hot rolled stainless flat products, cold rolled stainless flat products (of a width of more than 500 mm), grain-oriented and non-grain oriented electric sheet (of a width more than 500 mm) and distribution of these products.


Tôles magnétiques à grains orientés Dans une décision CECA du 19.12.1988, la Commission a déjà estimé qu'il s'agissait là d'un marché mondial.

Grain-oriented electric sheet In an ECSC decision dated 19.12.88, the Commission has already considered that the market is world-wide.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

tôle magnétique à grains orientés ->

Date index: 2024-01-26
w