Suivant une juste interprétation du droit de l’Union relatif à l’organisation commune du marché des vins, notamment du règlement no 1308/2013 (1), est-il licite pour un État membre d’édicter une mesure nationale prévoyant un prix minimum de vente de vins au détail en fonction de la quantité d’alcool contenu dans le produit vendu, régime de prix s’écartant donc du principe de la libre détermination des prix par les forces du marché ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-07-07]

‘On a proper interpretation of EU law respecting the common organisation of the market in wine, in particular Regulation EU No 1308/2013 (1), is it lawful for a member state to promulgate a national measure which prescribes a minimum retail selling price for wine related to the quantity of alcohol in the sale product and which thus departs from the basis of free formation of price by market forces which otherwise underlies the market in wine?’

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-07-07]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-07-07]

En ce qui concerne les indicateurs économiques ci-après relatifs à l’industrie de l’Union, il a été jugé que, pour être pertinentes, l’analyse et l’évolution devaient se concentrer sur la situation prévalant sur le marché libre: volume des ventes et prix de vente sur le marché de l’Union, part du marché et rentabilité.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-08-03]

For the following economic indicators relating to the Union industry, it was found that a meaningful analysis and evaluation had to focus on the situation prevailing on the free market: sales volume and sales prices on the Union market, market share and profitability.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-08-03]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-08-03]

Au premier abord cependant, vu les articles 43, 49 et 56 du traité CE relatifs à la liberté d’établissement, à la libre prestation de services et à la libre circulation des capitaux, les conditions de la vente, à savoir la création d’un conseil pour la préservation des intérêts autrichiens, le maintien d’un noyau dur d’actionnaires autrichiens et du centre de décisions d’Austrian Airlines en Autriche, pourraient faire l’objet de doutes.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-08-27]

However, on the face of it, the conditions of sale requiring the creation of a committee to protect Austria’s interests and the maintenance of an Austrian core shareholder structure and the requirement to maintain the headquarters of Austrian Airlines in Austria could give rise to concerns with regard to Articles 43, 49 and 56 of the EC Treaty concerning freedom of establishment, freedom to provide services and the free movement of capital.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-08-27]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-08-27]

Le régime relatif aux médicaments en vente libre ("Over-the-Counter") diffère d'un État membre de l'Union européenne à l'autre.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-04-23]

The rules governing non-prescription (over-the-counter) drugs vary from one Member State to another.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-04-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-04-23]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

5. reconnaît et respecte la jurisprudence de la Cour de justice des Communautés européennes concernant l'application à la dimension économique du sport des règles communautaires relatives à la concurrence et à la libre circulation; souligne que les contrats commerciaux relatifs à la propriété intellectuelle en rapport avec le sport (y compris les contrats impliquant la vente de droits de diffusion par la télévision ou les nouveaux ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-05-07]

5. Recognises and respects the case law of the Court of Justice of the European Communities in relation to the application of EU competition and free movement rules to the economic dimension of sport; stresses that commercial contracts concerning intellectual property associated with sport (including those incorporating the sale of television and new media rights concerning a sport) should always fully comply with EC competition law and be negotiated and completed in a transparent manner but, subject to this, believes that sport broa ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-05-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-05-07]

Le régime relatif aux médicaments en vente libre ("Over-the-Counter") diffère d'un État membre de l'Union européenne à l'autre.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-02-25]

The rules governing non-prescription (over-the-counter) drugs vary from one Member State to another.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-02-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-02-25]

Après examen approfondi, suite à la demande de l'Office Finlandais de la Libre Concurrence, la Commission a décidé le 20 novembre 1996 que l'acquisition de TUKO par KESKO, toutes deux actives dans la vente de biens de consommation courante en Finlande, était incompatible avec le Marché commun et ne pouvait pas être autorisée dans le cadre du Règlement relatif au contrôle des concentrations.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-04-17]

After a detailed examination, following a request from the Finnish Office of Free Competition, the Commission decided on 20th November 1996 that Kesko's acquisition of Tuko, both companies active in the sale of daily consumer goods in Finland, was incompatible with the common market and could not be approved under the Merger Regulation.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-04-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1997-04-17]

Royaume Uni - importations de bière La Commission a décidé d'envoyer un avis motivé au Royaume-Uni dont la réglementation sur la vente de bière dans les débits de boisson publics est contraire à l'article 30 du Traité CE relatif à la libre circulation des marchandises au sein du marché unique.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

United Kingdom: imports of beer The Commission has decided to send a reasoned opinion to the United Kingdom, whose rules on the sale of beer on licensed premises are incompatible with the Treaty provisions relating to the free movement of goods in the single market (Article 30).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : libre-service magasin en libre-service médicament en vente libre médicament non soumis à prescription médicament sans ordonnance vent apparent vent relatif vent relatif libre vent vitesse vente en libre service vente en libre-service vitesse relative du vent

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

vent relatif libre ->

Date index: 2021-12-12