Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «verbeux » (Français → Anglais) :

Le code de l'ACNOR est un document verbeux de ce point de vue.

The CSA code is a kind of chatty document when you look at it that way.


Je vous concéderai que le communiqué du G-7 était trop long et, donc, un peu verbeux.

I will admit to you that the G-7 communiqué was too long and, therefore, somewhat rambling.


Cependant, je voudrais que cet engagement verbeux soit reflété plus concrètement dans les véritables politiques de l’Union européenne et de ses États membres envers les pays tiers.

However, I would like to see the wordy commitment reflected more concretely in the actual policies of the European Union and its Member States towards third countries.


La législation de l’Union européenne s’inspire-t-elle de la précision et de la concision du droit romain, ou bien s’agit-il d’un assemblage de milliers de textes obscurs, verbeux, contraignants jusque dans le détail?

Is European legislation inspired by the precision and concision of Roman law or is it a concoction of thousands of obscure and wordy texts involving detailed restrictions?


En présentant une version révisée, notre but était de simplifier le libellé, en fait, au lieu qu'il soit aussi verbeux qu'il l'est dans la loi actuelle.

What we were trying to do with the revised statement was to simplify it, in fact, rather than make it as verbose as it is in the current act.


- (EN) Monsieur le Président, je ne savais pas que les députés britanniques de cette Assemblée avaient la réputation d'être verbeux !

– Mr President, I was unaware that British Members of this House had a reputation for being verbose!


Toutefois, ce rapport sur le projet de loi S-34 semble contenir un historique relativement verbeux.

However, this particular report on Bill S- 34 seems to contain a relatively verbose history.


Ils ont décidé de faire preuve d'un grand maximalisme verbeux et verbal, d'extrémisme, d'opposer la rigidité à la rigidité, de ne pas négocier.

They have decided to make a huge effort to be verbosely and verbally maximalist and extremist and are refusing to give ground or negotiate .


Honorable sénateurs, j'essaye d'être au moins à moitié aussi verbeux que le sénateur Graham l'a été en répondant à la question précédente.

Honourable senators, I am trying to be at least half as long as Senator Graham was in answer to the previous question.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

verbeux ->

Date index: 2024-04-12
w