véhicule ferroviaire pour le transport public de voyageurs [ voiture à voyageurs pour le transport public | véhicule ferroviaire public à passagers ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

public passenger railway vehicle

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

passager [voiture particulière] | voyageur [véhicule de transport en commun]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

passenger

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

diarrhée du voyageur

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Traveler's diarrhea

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

automobile [ véhicule automobile | voiture | voiture automobile | voiture de tourisme | voiture particulière ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

motor car [ automobile | car | personal automobile | private car | tourist vehicle ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

agression à la voiture piégée

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Assault by car bomb

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

voiture à pédales d'assistance

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Assistive pedal car

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Les voitures à voyageurs qui sont rénovées doivent également être équipées de conteneurs et nous espérons que les vieilles voitures à voyageurs seront rénovées dans les plus brefs délais.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

Any passenger car today that is being renovated must also have the new container system, and we are hoping that the old cars will be renovated in a very short period of time.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

modernisation de quelque 218 voitures de voyageurs qui seront utilisées sur la ligne allant du nord-ouest au sud-est entre les villes de Szczecin et Przemyśl ;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-12-19]

modernisation of 218 passenger coaches for use on the north-west to south-east service between Szczecin and Przemyśl;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-12-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-12-19]

acquisition de 25 nouvelles voitures de voyageurs qui seront utilisées entre Wroclaw et Gdynia (vitesse de circulation maximum : plus de 160 km/h) ;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-12-19]

purchase of 25 passenger coaches for use between Wrocław and Gdynia with a maximum operating speed of more than 160 km/h;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-12-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-12-19]

Dans les trains de voyageurs et de marchandises ou les trains transportant des véhicules routiers, les voitures de voyageurs sont conformes aux prescriptions correspondantes du point 4.2.5 de la présente STI.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-12-19]

In trains transporting passengers and freight or road vehicles, the passenger coaches shall fulfil the relevant prescriptions of chapter 4.2.5 of this TSI.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-12-19]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-12-19]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Il existe une acceptation croisée pour les wagons et voitures de voyageurs, mais pas pour les locomotives.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-12]

Cross-acceptance exists for wagons and passenger carriages, but not for locomotives.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-12]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-12-12]

par ailleurs, les aspects suivants sont à traiter en fonction des ressources de la Commission et de l'Agence: applications télématiques au service des usagers, maintenance, avec une attention particulière à la sécurité, voitures de voyageurs, motrices de traction et trains automoteurs, infrastructure, énergie, pollution de l'air.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-28]

the following aspects shall also be discussed in the light of the resources of the Commission and the Agency: telematic applications for passenger services, maintenance, with particular regard to safety, passenger carriages, traction units and locomotives, infrastructure, energy and air pollution.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-28]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-04-28]

Toute une série de facteurs influent sur les émissions de CO2 du secteur des transports de voyageurs par route, notamment l'offre et la demande de voitures, les besoins de mobilité individuels, les frais associés à l'achat et à l'entretien d'une voiture, l'existence de services de transports publics offrant une solution de remplacement, etc.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-05-31]

A wide range of factors influence the CO2 emissions from passenger road transport, such as supply and demand for cars, individual mobility needs, the costs of car ownership, the availability of alternative public transport services etc.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-05-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-05-31]

par ailleurs, les aspects suivants sont à traiter en fonction des ressources de la Commission et de l'organisme commun représentatif: applications télématiques au service des passagers, maintenance, avec une attention particulière à la sécurité, voitures à voyageurs, engins de traction et trains automoteurs, infrastructure, énergie, pollution de l'air.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-03-18]

the following aspects shall also be discussed in the light of the resources of the Commission and the joint representative body: telematic applications for passenger services, maintenance, with particular regard to safety, passenger carriages, traction units and locomotives, infrastructure, energy and air pollution.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-03-18]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-03-18]

Le système Operation Respond peut servir pour le transport ferroviaire de voyageurs, car il indiquerait, entre autres, les points d'entrée et les systèmes électriques sur les voitures à voyageurs.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-10-09]

The Operation Respond system can be used for passenger rail where it would show entry points and electrical systems et cetera on the passenger cars.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-10-09]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1996-10-09]

Il est vrai qu'il y a des échanges transfrontaliérs de matériel ferroviaire, mais ils se sont limités aux voitures de voyageurs et aux wagons de marchandises.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1994-04-14]

Rolling stock does of course cross national frontiers but this is usually confined to passenger carriages and goods waggons.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1994-04-14]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1994-04-14]

D'autres ont cherché : agression à la voiture piégée automobile diarrhée du voyageur passager voiture voiture automobile voiture de passagers voiture de tourisme voiture de voyageurs voiture ferroviaire voiture particulière voiture à pédales d'assistance voiture à voyageurs voyageur véhicule automobile véhicule de transport en commun véhicule ferroviaire public à passagers véhicule ferroviaire à voyageurs wagon de voyageurs

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

voiture de voyageurs ->

Date index: 2023-07-16