Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Fibres collagènes du tissu osseux
Masse osseuse
Quantité de tissu osseux
Remaniement osseux
Remodelage du tissu osseux
Remodelage osseux
Tissu compact
Tissu cortical
Tissu osseux
Tissu osseux calcifié
Tissu osseux compact
Tissu osseux cortical
Tissu osseux de l'os vomer
Tissu osseux haversien
Volume autre que celui de la cible
Volume de tissu osseux
Volume de tissu sain irradié
échantillon de tissu osseux

Traduction de «volume de tissu osseux » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
quantité de tissu osseux | volume de tissu osseux | masse osseuse

bone mass


tissu osseux cortical | tissu cortical | tissu osseux compact | tissu compact | tissu osseux haversien

compact tissue | cortical tissue


remodelage osseux | remodelage du tissu osseux | remaniement osseux

bone remodeling | remodeling of bone | remodeling




fibres collagènes du tissu osseux

Ebner bone fibrils | Ebner collagenous bone fibrils


volume autre que celui de la cible | volume de tissu sain irradié

non-target volume






TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Les échantillons doivent ensuite être passés au vortex, centrifugés à 9 000 tr/min pendant deux minutes, puis 50 μl de surnageant ou un volume équivalant à 5 mg de tissus (poids de tissu optimal pour le kit d'extraction) doivent être ajoutés dans un tube échantillon pour extraction d'ADN et le volume doit être complété à 200 μl à l'aide de tampon G2.

Samples shall be vortexed, centrifuged at 9 000 rpm for two minutes and 50 μl of supernatant or a volume equivalent to 5 mg of tissue (weight of tissue optimal for extraction kit) shall be added to a sample tube for DNA extraction and volume made up to 200 μl using G2 buffer.


17. attire l’attention sur l’importance de tenir compte non seulement du volume de la flotte, mais aussi de son impact cumulé sur les ressources et de la sélectivité et de la durabilité de ses méthodes de pêche; considère que la future PCP devra inciter à une amélioration de la durabilité de la flotte, sur les plans environnemental, économique et social (état de conservation et d’adéquation en matière de sécurité, habitabilité, conditions de travail, efficacité énergétique et conservation du poisson, etc.), en promouvant une prévalence progressive des segments et des opérateurs qui utilisent des techniques de pêche sélectives et des eng ...[+++]

17. Draws attention to the importance of taking into account not only the quantity of the fleet but also its cumulative impact on resources and the selectivity and sustainability of its fishing methods; considers that the future CFP should encourage the increased sustainability of the fleet in environmental, economic and social terms (state of repair and safety, habitability, working conditions, energy efficiency, fish storage, etc), by promoting the progressive prevalence of sectors and operators that use selective fishing techniques and fishing gear with less impact on resources and the marine environment, and that benefit the communi ...[+++]


La recherche embryonnaire constitue en outre une chosification de la vie humaine, où la vie devient un instrument qu'on peut manipuler et détruire à d'autres fins, même si elles sont morales (1245) Les cellules souches adultes sont une solution de rechange sûre et éprouvée aux cellules souches embryonnaires. Les cellules souches adultes peuvent provenir du cordon ombilical, du sang, du tissu cutané et du tissu osseux.

Embryonic research also constitutes an objectification of human life, where life becomes a tool that can be manipulated and destroyed for other, even ethical, ends (1245) Adult stem cells are a safe, proven alternative to embryonic stem cells.


Les cellules souches adultes proviennent du sang du cordon ombilical, du tissu cutané et du tissu osseux.

Sources of adult stem cells include umbilical cord blood, skin and bone tissues.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les cellules souches adultes proviennent du sang du cordon ombilical, du tissu cutané, du tissu osseux; c'est important de s'en rappeler.

The sources of adult stem cells are, and this is important to note, umbilical cord blood, skin tissue and bone tissue.


Les cellules souches adultes proviennent du sang du cordon ombilical, du tissu cutané, du tissu osseux, etc.

Sources of adult stem cells include umbilical cord blood, skin tissue, bone tissue, et cetera.


Les cellules souches adultes peuvent provenir du sang du cordon ombilical, du tissu cutané, du tissu osseux et d'autres endroits.

Adult stem cells can be taken from the umbilical cord blood, skin tissue, bone tissue and other areas.


..\Grafiken\Folien\Englische Version\Eye-Cornea.jpgLe tissu est un assemblage de cellules composé de structures souples qui remplissent les mêmes fonctions spéciales par exemple tissu conjonctif, osseux, musculaire ou nerveux ou la cornée de l'œil.

C:\DATA\MAIL\2-Eye-Cornea_1.jpgTissue is an aggregate of cells joined together by, for example, connective structures which perform the same particular function, e.g. connective, muscle or nerve tissue or the cornea of the eye.


La face extérieure de ces trois échantillons est ensuite frottée légèrement pendant une minute avec un tissu de coton imprégné d'un mélange composé de 70 % de n-heptane et de 30 % de toluène (pourcentage du volume), puis séchée à l'air libre.

The outer face of these three samples shall then be lightly rubbed for one minute with a cotton cloth soaked in a mixture composed of 70 % n-heptane and 30 % toluene (volume per cent), and shall then be dried in the open air.


La face extérieure de ces trois échantillons est ensuite frottée légèrement pendant une minute avec un tissu de coton imprégné d'un mélange composé de 70 % de n-heptane et de 30 % de toluène (% en volume), puis séchée à l'air libre.

The outer face of these three samples is then lightly rubbed for one minute with a cotton cloth soaked in a mixture composed of 70 % n-heptane and 30 % toluene (% volume), and then dried in the open air.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

volume de tissu osseux ->

Date index: 2022-04-26
w