Le but objectivement visé par le rapport apparaît dans le projet de résolution, à travers les références faites au produit national brut de la Turquie, au volume élevé de ses échanges avec l’Union européenne, aux réformes économiques libérales, à l’accélération des privatisations et au renforcement des règles du marché libre voté par le parlement turc, après que le Fonds monétaire international l’eut exigé.
The real purpose of the report finds expression in the draft resolution, with its references to Turkey's gross domestic product, the high level of trade with the European Union and the anti-grass roots, liberal, economic reforms to accelerate privatisation and strengthen the bases of a free market economy which the Turkish Grand National Assembly has passed at the request of the International Monetary Fund.
