Je pense que ça permet, au moment du vote, d'avoir un élément de plus pour identifier très clairement le voteur ou, dans mon cas, la voteuse, parce qu'évidemment, il n'y a rien qu'on craint davantage que des voleuses, le jour des élections.
I believe that this is one more way to clearly identify the voter at the polling station, because the one thing we fear more than anything else on election day is an imposter.