7. souligne que ce n'est qu'en adoptant une position unifiée et ferme que l'Union européenne pourra contribuer de manière notable à une solution pacifique et durable à ce conflit et aux autres conflits non résolus dans le Caucase; demande, à cet effet, la mise en place d'une mission PESD civile et militaire en Géorgie, placée sous l'égide de l'OSCE, et chargée d'assurer le maintien de l'ordre dans la zone-tampon et d'encourager les mesures visant à restaurer la confiance;
7. Points out that only by adopting a unified and robust line can the European Union contribute significantly to a peaceful and sustainable solution to this conflict and to the other unresolved conflicts in the Caucasus; calls, therefore, for the establishment of an ESDP civilian-military mission to Georgia, under the auspices of the OSCE, in order to police the buffer zone and to promote confidence-building measures;