SYSTEME EUROPEEN DE NOTIFICATION DES NAVIRES (EUROREP) Le Conseil est parvenu à un accord partiel sur sa position commune concernant la proposition de directive relative à l'établissement d'un système européen de notification des navires dans les zones maritimes des Etats membres de la Communauté (EUROREP).
EUROPEAN VESSEL REPORTING SYSTEM (EUROREP) The Council reached partial agreement on its common position on the proposal for a Directive concerning the setting-up of a European vessel reporting system in the maritime zones of Community Member States (EUROREP).