Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Ballottement du dollar
CEOE
Cahotage du dollar
Cahotement du dollar
Campagnole
Confédération des Employeurs Espagnols
Dollar américain
Dollar ballotté
Dollar cahoté
Dollar des États-Unis
Dollar raffermi
Dollar redressé
Dollar rétabli
Dollar secoué
Dollar ébranlé
Espagnol
Espagnole
Fonds espagnol de garantie agraire
Fonds espagnol de garantie agricole
Julienne espagnole
Lingue espagnole
Lingue méditerranéenne
Omelette espagnole
Pièce de monnaie hispano-américaine de huit réaux
Raffermissement du dollar
Redressement du dollar
Reprise du dollar
Rétablissement du dollar
Secousses du dollar
Tortilla
Tortilla espagnole
USD
«dollar» espagnol
«dollar» hispano-américain
ébranlement du dollar
élingue allongée

Traduction de ««dollar» espagnol » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
«dollar» espagnol [ «dollar» hispano-américain | pièce de monnaie hispano-américaine de huit réaux ]

Spanish dollar [ Spanish-American dollar | Spanish-American 8-reale coin ]


Confédération des Employeurs Espagnols | Confédération espagnole des organisations d'entrepreneurs | Confédération espagnole d'organisations des chefs d'entreprise | CEOE [Abbr.]

Confederation of Spanish Employers' Associations | CEOE [Abbr.]


dollar cahoté | cahotement du dollar | cahotage du dollar | dollar secoué | secousses du dollar | dollar ébranlé | ébranlement du dollar | dollar ballotté | ballottement du dollar

buffeted dollar


dollar rétabli | rétablissement du dollar | dollar redressé | redressement du dollar | dollar raffermi | raffermissement du dollar | reprise du dollar

rebounded dollar


campagnole | élingue allongée | julienne espagnole | lingue espagnole | lingue méditerranéenne

Mediterranean ling | Spanish ling


Fonds espagnol de garantie agraire | Fonds espagnol de garantie agricole

Spanish Agricultural Guarantee Fund


omelette espagnole | tortilla espagnole | tortilla

tortilla | Spanish omelette | Spanish tortilla






Dollar des États-Unis (1) | dollar américain (2) [ USD ]

US dollar [ USD ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Ce musée a été créé et entièrement financé par le gouvernement espagnol—je pense que le budget était supérieur à 100 millions de dollars—et l'on a fait appel à l'un des plus grands architectes au monde, Frank Gehry, qui se trouve à être né au Canada.

This museum was created with money from the Spanish government, at all levels—a budget of over $100 million, I believe—using one of the most wonderful and unique architects in the world, Frank Gehry, who happens to be a Canadian by birth.


Ce qu’elle fait, c’est organiser un appel d’offres préalable pour embaucher, par exemple SNC-Lavalin ou un consortium espagnol équivalent, qui arrive alors comme tierce partie et gère tout le processus de plusieurs milliards de dollars.

What they're doing is holding a pre-tender to hire, for example, SNC-Lavalin or a Spanish consortium equivalent, that then comes in as a third party and manages the entire billion-dollar process.


F. considérant que le capitaine du Prestige, après 83 jours de détention et le versement d'une caution de 3,2 millions de dollars, doit toujours se présenter quotidiennement à la police espagnole,

F. whereas the master of the Prestige, after having been detained for 83 days and having paid security of USD 3.2 million, is still required to report daily to the Spanish police,


F. considérant que le capitaine du Prestige, après 83 jours de détention et le versement d'une caution de 3,2 millions de dollars, doit toujours se présenter quotidiennement à la police espagnole,

F. whereas the master of the Prestige, after having been detained for 83 days and having paid security of $ 3.2 m, is still required to report daily to the Spanish police,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
- (ES) Monsieur le Président, je soulèverai une question très brièvement : je viens de lire dans un journal espagnol que Nestlé, une grande multinationale, réclame 6 millions de dollars à l’Éthiopie, pays en pleine famine.

– (ES) Mr President, one very quick question: I have just read in a Spanish newspaper that Nestlé, a large multinational, is demanding USD 6 million from Ethiopia in the middle of a famine.


Je souligne au passage le succès d'une mission économique de Mission Québec, qui avait rapporté dans ses bagages un investissement espagnol de un milliard de dollars, l'an dernier, dans le comté de ma collègue de Mercier, justement.

In passing, I would like to highlight one of Mission Quebec's successful economic missions last year, in which they came back with a one billion dollar Spanish investment, in the riding of my colleague from Mercier, to be specific.


(1) À titre indicatif, voici certains codes devises actuellement en vigueur: BEF (franc belge), DEM (mark allemand), DKK (couronne danoise), ESP (peseta espagnole), FRF (franc français), GBP (livre sterling), GRD (drachme grecque), IEP (livre irlandaise), ITL (lire italienne), LUF (franc luxembourgeois), NLG (florin néerlandais), PTE (escudo portugais), ATS (schilling autrichien), FIM (mark finlandais), SEK (couronne suédoise), USD (dollar des États-Unis d'Amérique).

(1) As an indication, some codes relating to currencies currently used: BEF (Belgian franc), DEM (German mark), DKK (Danish kroner), ESP (Spanish peseta), FRF (French franc), GBP (Pound sterling), GRD (Greek drachma), IEP (Irish pound), ITL (Italian lire), LUF (Luxembourg franc), NLG (Dutch guilder), PTE (Portuguese escudo), ATS (Austrian schilling), FIM (Finnish mark), SEK (Swedish kroner), USD (United States dollar).


Les bateaux ont une capacité de 137 tonnes brutes chacun; leur valeur contractuelle est de 100 millions de dollars (2 millions de dollars chacun), ce qui correspond, selon le gouvernement espagnol, au prix normal du marché.

The vessels have a capacity of 137 gross tonnage per unit, with a contract value of USD 100 million (2 million dollars each) which the Spanish government assure to correspond to the normal market price.


Je dis que c'était honteux parce que nous n'avons pas ouvert le feu sur un bâtiment militaire, mais sur un navire non armé dont l'équipage se composait de pauvres pêcheurs espagnols, d'hommes qui ne gagnaient que quelques milliers de dollars pour cinq mois de travail dans l'Atlantique nord, dans des conditions très difficiles, des hommes qui essayaient simplement de gagner leur vie.

I say shameful because he was not firing on a military vessel but he was firing on an unarmed vessel which was manned by some poor fishermen from Spain, men who were making just a few thousand dollars for five months work in the north Atlantic in very unpleasant conditions, guys just trying to make a living.


w