279. Un éliminateur air-vapeur comportant un compteur doit réduire au minimum le passage d’air ou de vapeur dans l’élément mesureur lorsque le liquide amené est épuisé; ou bien, il faut prévoir un dispositif automatique qui arrête le débit du liquide ou indique à l’utilisateur le passage d’air ou de vapeur dans le compteur.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

279. The air or vapour eliminator installed with a meter shall minimize the passage of air or vapour through the measuring element of the meter when the supply of liquid is exhausted or appropriate means shall be provided to automatically stop the flow of liquid or to indicate to the person using the meter that air or vapour is passing through the meter.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

211. Les éléments mesureurs d’un appareil de mesure linéaire doivent être conçus et construits de manière à réduire au minimum tout glissement de la matière mesurée.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

211. The measuring element on a machine shall be designed and constructed so as to reduce to a practicable minimum any slippage of material being measured.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

Il est déterminé par calcul en multipliant la valeur du volume représenté par un tour complet de l'élément contrôleur par le rapport de transmission du dispositif mesureur au dispositif indicateur.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1971-07-25]

It is calculated by multiplying the value of the volume represented by a complete revolution of the test element, by the transmission ratio of the measuring device to the index counter.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1971-07-25]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1971-07-25]

3. erreur qui, en service normal, résulte des jeux ou glissements dans la transmission du mouvement du mesureur au premier élément du dispositif indicateur;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1971-07-25]

3. the error which, under normal operation conditions, is caused by play or slip in the drive between the measuring device and the first element of the indicating mechanism;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1971-07-25]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1971-07-25]

D'autres ont cherché : mesureur de longueurs mesureur de longueurs de saut brillancemètre chambre de mesure clinomètre glarimètre lampomètre luisance-mètre lustre-mètre lustromètre mesureur d'inclinaison mesureur de brillance mesureur de brillant mesureur de capacité en picofarads mesureur de pente mesureur de picorarads organe mécanique élémentaire organe simple de machine élément élément de construction élément de machine élément de mesure élément de mécanique général élément du dossier élément d’insertion d'écouteur élément général de machine élément mesureur élément mécanique élément transducteur élément transducteur d'un appareil mesureur

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

élément mesureur ->

Date index: 2022-06-26