Il me semble que, d'après la jurisprudence pénale constitutionnelle que je connais, les tribunaux exigeraient ce que l'on appelle la mens rea subjective ou l'élément moral subjectif, qui représente une connaissance ou une intention spéciale.
Based on the criminal constitutional jurisprudence I'm familiar with, the court would be likely to require what we refer to as subjective mens rea or subjective mental element, which is a high degree of knowledge or intent.